Views: 4467|Replies: 5

hi everybody ,i need you help [Copy link] 中文

Rank: 4

Post time 2006-11-14 09:19:29 |Display all floors
there is some inspection requirement ,
1Proof of process capability (or test 100%),average value, standard deviation, process capability indices, specification of distribution
curve and histogram, base of calculation>50 units
2.proof of average ,standard deviation and actual values is necessary No. of samples >10 units
3proof of actual values necessary No. of sample >5 units
4.proof of attributive test ,e,g OK/not OK gauge, No. of sample >5 units

who can tell me ,how shall i translate it,thank very much .
waiting on line....

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2006-11-16 17:37:58 |Display all floors
sorry.

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2006-11-17 09:24:02 |Display all floors
It  seems like some professional English,it must be translated accurately.
Sorry

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2006-11-17 09:26:17 |Display all floors
No idea.....
You are the world

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2006-11-17 13:08:10 |Display all floors
its statistics...
have fun translating the terms... LOL
In college alone and I am loving it. ^^

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2006-11-17 22:31:50 |Display all floors
This cause is too difficult for me to understand!

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.