Views: 1380|Replies: 1

感到不顺畅 E-C [Copy link] 中文

Rank: 4

Post time 2006-11-1 09:18:27 |Display all floors
In these circumstances the delivery date shall be extended for the period of their duration but only so far as the circumstances affected considerably the execution of the Contract.
在这些情况下,交货日应展期至一段持续时间,但只能在影响合同履行的情况范围。

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2006-11-1 11:56:41 |Display all floors
In these circumstances the delivery date shall be extended for the period of their duration but only so far as the circumstances affected considerably the execution of the Contract.
在这些情况下,交货日期可相应顺延,但只有当这些情况严重影响到合同的履行时方可适用。

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.