Views: 2324|Replies: 4

A/E是什么东东? [Copy link] 中文

Rank: 4

Post time 2006-9-18 21:57:54 |Display all floors
Seller warrants the vehicles sold, in accordance with the terms of Sellers Sales Conditions (A/E) attached herewith which form an integral part of this Contract.
这句话里的A/E是什么东东?

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2006-9-18 23:12:20 |Display all floors
可能是Architectural and Engineering,也可能是指items a-e.

最保險是暫時保留原文,照出"a/e".

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2006-9-18 23:21:25 |Display all floors

Reply #2 pollypolly's post

只能这样了,GOOGLE了一晚上都没弄明白,郁闷ING!

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2006-9-19 02:59:49 |Display all floors
会不会是条款适用者的缩写呢?或者签约双方的缩写?

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2006-9-19 08:20:37 |Display all floors
Originally posted by blossom228 at 2006-9-18 21:57
Seller warrants the vehicles sold, in accordance with the terms of Sellers Sales Conditions (A/E) attached herewith which form an integral part of this Contract.
这句话里的A/E是什么东东?


Is the term standing for "Automobile Examination" ?

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.