Views: 2164|Replies: 3

落魄豪门 C-E [Copy link] 中文

Rank: 6Rank: 6

Post time 2006-9-18 16:29:03 |Display all floors
上周末,落魄豪门尤文图斯队取得了意乙首胜。

试译:
The sorehead football giant Juventus got its first win in a match of the Italian League B Tournament last weekend.

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2006-9-18 16:38:08 |Display all floors
disgraced?

which has been bumped off from the big league/ has had a taste of the humble pie/ has fallen from glory to rags?

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2006-9-18 18:23:30 |Display all floors
Serie B
意乙
Juventus,the down-and-out  football royal family,won its first match in Italina Seire B last evening.

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2006-9-19 18:02:08 |Display all floors

JFYR

上周末,落魄豪门尤文图斯队取得了意乙首胜。

Last weekend, Series B witnessed the first win of Juventus, the disgraced galaxy of talent athletes.

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.