Author: ptbptb

第二课:eye hospital 不是 Chinglish! [Copy link] 中文

Rank: 6Rank: 6

Post time 2006-9-16 19:37:51 |Display all floors
楼上的是语境问题吧!It should be"Neither am I ".

Use magic tools Report

rovi297 has been deleted
Post time 2006-9-16 19:49:59 |Display all floors
Reminder: Author is prohibited or removed, and content is automatically blocked

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2006-9-16 20:01:53 |Display all floors
Originally posted by buaawj at 2006-9-16 19:29
No one is perfect. So am I.

Originally posted by barcelona at 2006-9-16 19:37
楼上的是语境问题吧!It should be"Neither am I ".


这算新的一课,

Use magic tools Report

rovi297 has been deleted
Post time 2006-9-16 20:14:14 |Display all floors
Reminder: Author is prohibited or removed, and content is automatically blocked

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2006-9-17 08:54:03 |Display all floors
Originally posted by rovi297 at 2006-9-16 20:14
好了,歇菜吧,不要冒充金刚钻了!你不会是英语教授, 也不会是任何的ZJ。如果是的话,那我肯定能当你的英文系的主任。


rovi,你错了,错大了!这样的英语教授和ZJ,难道我们见得还少吗?英文系主任你肯定当不成,你有必要的“学”和“术”吗?

Use magic tools Report

rovi297 has been deleted
Post time 2006-9-17 10:07:00 |Display all floors
Reminder: Author is prohibited or removed, and content is automatically blocked

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2007-12-1 00:39:00 |Display all floors

Reply #1 ptbptb's post

http://www.bisu.edu.cn/e-signs/news_view.asp?id=12
PUBLIC $5.00 PARKING公共停车场
请问吕和发教授
$5.00不需要翻译吗???

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.