Author: copchen

一段关于博客的对话和一些时髦新词 [Copy link] 中文

Rank: 6Rank: 6

Post time 2006-8-16 16:18:12 |Display all floors
computer literate 能否译成:“电脑通”?

cyberslackers,有没有更好的译法?

[ Last edited by copchen at 2006-8-16 04:20 PM ]

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2006-8-16 16:42:02 |Display all floors
cyberslackers上班族网虫

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2006-8-16 16:53:53 |Display all floors
Originally posted by aliceqiu at 2006-8-16 16:42
cyberslackers上班族网虫


alice 真是很会用词啊!佩服,佩服。

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2006-8-16 17:44:08 |Display all floors
Originally posted by copchen at 2006-8-16 16:53


alice 真是很会用词啊!佩服,佩服。

过奖啦!还要多向你们学习!

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.