Views: 2851|Replies: 12

第一时间? [Copy link] 中文

Rank: 6Rank: 6

Post time 2006-7-20 09:54:29 |Display all floors
CE:

第一时间与客户沟通产品研发及质量改进;
Communicate information with our customers in product R&D and quality improvement at the fist time;

at the first time?
in the first time?
first time?

not sure, first time can be used as adverb phrase?

tks

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2006-7-20 10:12:46 |Display all floors
as soon as possible
first thing ( to do)
as the top priority
If winter comes, can spring be frozen ahead?

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2006-7-20 10:25:16 |Display all floors
at the first time.

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2006-7-20 10:33:39 |Display all floors
第一时间与客户沟通产品研发及质量改进
We should firstly communicae with our customers about the product research and the improvement of quality

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2006-7-20 11:28:09 |Display all floors
at your earliest convenience

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2006-7-20 14:53:55 |Display all floors

第一时间

at the first instance

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2006-7-20 15:24:04 |Display all floors

without delay

immediately
in time

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.