Views: 1963|Replies: 7

out of shape? [Copy link] 中文

Rank: 8Rank: 8

Post time 2006-4-27 10:47:32 |Display all floors
You hurt your back again because you’re out of shape. I told you to get more exercise.
你身体不好又伤着腰了。我告诉过你要多锻炼锻炼。

I hurt my back carrying a stairmaster into the house because you told me to get more exercise.
我是在把上楼机扛进家时伤着腰的,因为你告诉我要多锻炼锻炼嘛。

请多多指正!
Flight Deck_stairmaster.GIF
我能做什么?

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2006-4-27 10:55:26 |Display all floors
Out of shape means you don’t exercise enough. 缺乏锻炼

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2006-4-27 11:00:11 |Display all floors
体型开始发胖

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2006-4-27 11:09:27 |Display all floors

Yes, 体形发胖!

You hurt your back again because you’re out of shape. I told you to get more exercise.
你体形发胖了所以又伤着腰了。我告诉过你要多锻炼锻炼。

Thank you House and Lincqh!

我能做什么?

Use magic tools Report

rovi297 has been deleted
Post time 2006-4-27 11:15:28 |Display all floors

讲体形发胖不太好,呵呵呵,要讲发福了!这样人家才会高兴啊。

Reminder: Author is prohibited or removed, and content is automatically blocked

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2006-4-27 11:21:30 |Display all floors

一极棒,Rovi !

我能做什么?

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2006-4-27 11:21:30 |Display all floors

Got sth from google for discussion.

be in shape 表示“处于良好的健康状况”,比如说,You'll never be in shape until you eat healthy food and take some exercise. 只有吃健康食物,做运动才能保持身体的最佳状态。

跟be in shape相对的就是be out of shape,“不健康的”,比如说,Take exercise if you're out of shape.如果身体不好就要锻炼。

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.