Views: 5220|Replies: 8

求助!“学习借鉴国外先进技术”? [Copy link] 中文

Rank: 4

Post time 2006-4-12 13:38:32 |Display all floors
“学习借鉴国外先进技术”应该怎么说呢?大家帮忙想一下!谢谢!

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2006-4-12 14:32:17 |Display all floors
try to learn, copy or use the overseas advanced technology as reference. (?)

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2006-4-12 15:00:37 |Display all floors
to learn and introduce/adopt  foreign advanced technology ( or advanced foreign technology? which is correct ?)

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2006-4-12 15:11:32 |Display all floors

FYI

borrow ideas from world leading technologies.

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2006-4-12 15:18:52 |Display all floors
Thanks!

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2006-4-12 15:19:49 |Display all floors
to observe and absorb advanced technologies from other countries

this is not my invention, but i believe it is the best expression.:)

[ Last edited by ptbptb at 2006-4-12 03:21 PM ]

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2006-4-12 16:37:34 |Display all floors
why are  you so confident?

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.