Views: 1484|Replies: 2

这句话怎么理解 [Copy link] 中文

Rank: 1

Post time 2006-4-11 14:48:45 |Display all floors
The girl is an excellent student but not once in these years has she got caught being late
这句话什么意思,为何用has she got

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2006-4-11 15:02:54 |Display all floors
这是不是被动语态的倒装语序,表示强调?我也不是很清楚
学语言不能光考虑语法
我对这句话的理解是:
这个女孩是个非常优秀的学生,这些年来从未迟到过。

仅供参考!

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2006-4-11 15:11:38 |Display all floors
倒装句. 即将状语"not once in these years( 几年来没有一次)"前置, 将谓语助动词放主语前面. 又如:
Only when you tell me all the truth, will I consider you as my soulmate.

[ Last edited by gratewall at 2006-4-11 03:13 PM ]

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.