Views: 2448|Replies: 9

行政大楼 [Copy link] 中文

Rank: 4

Post time 2006-1-19 14:32:58 |Display all floors
行政大楼是用 administration building
还是用administrative building 啊

还有“县前东街” ,这个“东”放在哪儿呢

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2006-1-19 14:44:14 |Display all floors
east street in front of county 不知行不行

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2006-1-19 14:49:04 |Display all floors

呵呵

这是无锡的一个路名,“县前”直接用拼音就行了,就是不知道 是说“the east of xianqian street”还是说
“xianqian east street”?

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2006-1-19 15:04:38 |Display all floors

East Xianqian Street

administrative building 和administration building都行吧

我认为

[ Last edited by susan_miao at 2006-1-19 03:07 PM ]

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2006-1-19 15:09:29 |Display all floors
the east of xianqian street给我的感觉像是 县前这条街的东面 东部 东边
xianqian east street应该行吧 还是没有高手来直接给个正确解释

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2006-1-19 15:11:39 |Display all floors
看 刚说完 高手就来了 呵呵

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2006-1-19 15:38:54 |Display all floors
Originally posted by sophia2123 at 2006-1-19 14:32
行政大楼是用 administration building
还是用administrative building 啊

还有“县前东街” ,这个“东”放在哪儿呢


Administrative Office Building

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.