Views: 5268|Replies: 4

"骑驴找驴" 英文中有没有对应的说法? [Copy link] 中文

Rank: 4

Post time 2005-11-25 11:54:57 |Display all floors

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2005-11-25 16:04:30 |Display all floors

Looking for the ass on its very back?

不知具体骑什么找什么?

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2005-11-25 16:10:08 |Display all floors

就是骑 "驴"找 "驴" 啊!

Looking for the donkey that you are riding on.
Hehe!

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2005-11-25 16:34:00 |Display all floors

to henry

骑 "驴"找 "驴"
what is the Chinese meaning ?
it seems that when you ar looking for your watch on your hand.

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2005-11-25 16:42:07 |Display all floors

Well, in this way....

Looking for the sunglasses that on your head.
Looking for your watch that on your wrist.
Looking for one of your shoes that on your hand.
Looking for...........

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.