Author: hippo2000

没有最好,只有更好C--E Thanks. [Copy link] 中文

Rank: 4

Post time 2005-9-19 11:48:30 |Display all floors

try: (1) Just better but out of best (2) Just better but no best

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2005-9-19 12:02:36 |Display all floors

I believe this is what most North Americans say...

There is no best only better

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2005-9-19 15:22:00 |Display all floors

Good, better, best-- never let it rest...

首先声明这是别人的译文啊:" Good, better, best. Never let it rest."  这好像是某个集团的口号?

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2005-9-19 15:22:48 |Display all floors

Good, better, best-- never let it rest...

首先声明这是别人的译文啊:" Good, better, best. Never let it rest."  这好像是某个集团的口号?

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2005-9-19 16:15:21 |Display all floors

Nothing is perfect.

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2005-9-19 22:42:54 |Display all floors

Always one cut above the best!

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2005-9-20 05:06:39 |Display all floors

没有最好,只有更好

There is only the better.  The best is yet to come.

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.