Author: flyfish5

my holding back from you? [Copy link] 中文

Rank: 4

Post time 2005-7-1 17:28:18 |Display all floors

maybe

my holding back from you IS just making me want you with me.
我尽量抑制自己的情绪, 只是想让你和我在一起.

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2005-7-1 17:31:34 |Display all floors

sorry,

you'd better post the whole lyric of the song, then we can decide how to translate it in a proper way.

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2005-7-1 17:58:20 |Display all floors

if necessary, refer the below:

Letting You Go

we were never suppose to go this far for real
now i see it all so clear
my holding back from you
just making me want you with me
and now
now were getting all so close
and want everyday a little more
you try this touch
what we waiting for
see whenever i lay down to sleep
thoughts are swimmin constantly
and i can't deny
the love for you i feel
and whenever i tell you i got to go
my heart starts to feel the pain
wondering when will i see you again
i can't pretend
i'm feeling like letting you
feeling like letting you love me (love me)
feel like giving you my heart
show me all the love that you're feelin
show you all the love that i'm feelin (give me you love)
the love that i'm feelin
feeling like letting you love me
feel like giving you my heart (yeah yeah)
show me all the love that you're feelin
show you all the love that i'm feelin'
the love that i'm feeling love
i'm tryna think of one good reason for me to stay away
thinking of the time i spend with you on my mind
it's so hard to be afraid
and whenever i tell you i got to go
my heart starts to feel the pain oh
and i wonder when will i
i need to see you again yeah
feeling like letting you love me (oh)
feel like giving you my heart (my heart)
show me all the love that you're feelin (shoe me all the love)
show you all the love that i'm feelin
the love that i'm feelin
feeling like letting you love me (hey hey)
feel like giving you my heart (oh no)
show me all the love that you're feelin
show you all the love that i'm feelin (yeah)
the love that i'm feelin love
show me your love
the love that you feel
the love that i feel
the love that we feel
your so special baby yeah
the love that you feel
the love that i feel
the love that we feel oh
feeling like letting you love me (oh yeah)
feel like giving you my heart
show me all the love that you're feelin (show me)
show you all the love that i'm feelin (give me give me)
the love that i'm feelin (show me)
feeling like letting you love me (yeah yeah)
feel like giving you my heart (yeah yeah)
show me all the love that you're feelin (love that i'm feeling)
show you all the love that i'm feelin (love that you feel)
the love that i'm feelin

give me one good reason
to stay away
stay away
oh no no no

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.