Views: 1056|Replies: 6

有关垃圾处理的翻译, 请帮忙!!!!!! [Copy link] 中文

Rank: 6Rank: 6

Post time 2005-6-3 12:10:33 |Display all floors
后道工序中的布袋除尘系统是常温工作还是高温工作?

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2005-6-3 12:18:34 |Display all floors

布袋除尘系统

cloth bag, anti-dust system

cloth bag, dust-proof system

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2005-6-3 12:20:02 |Display all floors

急死我了!!

No one's going to help me???

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2005-6-3 12:26:30 |Display all floors

What is 并网应用???

小型发电设备如何并网应用?

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2005-6-3 14:07:01 |Display all floors

try: 布袋除尘系统 cloth sack dust removal system

后道工序中的布袋除尘系统是常温工作还是高温工作?
is the cloth-sack dust-removal system in the later stage of the process working within the normal temperature range or at elevated temperatures?

后道工序 later stage of a production process
常温 normal temperature (range)
高温 elevated temperature

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2005-6-3 14:09:10 |Display all floors

小型发电设备如何并网应用

how small generators shall be incorporated into (and run as part of a) grid/network

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2005-6-4 08:36:53 |Display all floors

布袋除尘系统---bag dust collection system

Recommended website:
http://www.google.com/search?hl=zh-CN&newwindow=1&q=%22bag+dust+collection+system%22&lr=

请教Nyleda: elevated temperature与high temperature有区别吗?

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.