Author: littleboat

打点滴/吊盐水??? [Copy link] 中文

Rank: 6Rank: 6

Post time 2005-3-1 21:59:01 |Display all floors

JFYR: get / put someone on the drip

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2005-3-2 14:13:54 |Display all floors

We simply say: IV

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2005-3-2 15:50:35 |Display all floors

:)

IV !!!!

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2005-3-2 17:29:39 |Display all floors

IV

Intravenous transfusion refers to administration of medications or solutions through insertion of a needle into a vein.

Beside saline solution, blood, clucose, antibiotics are often administered throgh IV.

Transfusion is a generic term,while drip is specific.

For these reasons, I think saline drip is a more accurate translation for 吊盐水.

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.