Author: akenkk

how to say“这种新产品具有极高的产业应用价值。” [Copy link] 中文

Rank: 6Rank: 6

Post time 2004-10-19 11:09:11 |Display all floors

i guess

产业应用价值 即在该行业领域内的实用性.

so , how about:
this new product got a pretty high industrial practicability.

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2004-10-19 11:11:14 |Display all floors

或者,这个f##king 句子说的是

这种产品在许多产业都可应用。Be applicable to many industries?
问问原文作者吧,现在乱用“产业”的人太多啦,200字的文章,能用几十个“产业这个”“产业那个”,你问他具体何指,他也不知道,能把人气疯~~

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2004-10-19 11:11:51 |Display all floors

this is a standard assessing sentence for new products

especially for the so-called domestic developed hi-tech ones

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.