Author: sleepye

private car and 单位车辆 ? 单位车辆 怎么说? thanks [Copy link] 中文

Rank: 8Rank: 8

Post time 2004-10-3 17:57:38 |Display all floors

non-private cars/vehicles

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2004-10-3 20:22:56 |Display all floors

company 'car

a car provided by any employer for work may be called a "company 'car" (with stronger stress on the word "car") - regardless of the nature/name of the employer's organization.

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2004-10-3 20:31:29 |Display all floors

tumu说得好,不过我还是觉得中文里的“单位车辆”重点在于单位,特别是这里有私人与其

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2004-10-4 10:57:58 |Display all floors

FYI

public car?

Use magic tools Report

rovi297 has been deleted
Post time 2004-10-4 13:36:13 |Display all floors

To dear Melly:

Reminder: Author is prohibited or removed, and content is automatically blocked

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2004-10-4 13:42:20 |Display all floors

to dear rovi

tks for your information, i get it now.

Use magic tools Report

rovi297 has been deleted
Post time 2004-10-4 13:55:48 |Display all floors

to dear Melly: you are very welcome!!!!

Reminder: Author is prohibited or removed, and content is automatically blocked

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.