Author: wangjuelisa

怎样准备北外翻译证书考试中级笔译 [Copy link] 中文

Rank: 4

Post time 2004-10-2 14:05:31 |Display all floors

valuable advice

i indeed came across such problems you refer to, so thank you for your valuable  advice,  i would be more careful in my test.

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2004-10-5 16:34:00 |Display all floors

vocabulary is the most important stuff

i heard it's not so hard, actually i will take it too, but i just wonder how hard it is, is it easy? i heard someone told me that in Qingdao a high school student have passed the exam, so could some friend tell how hard it is?

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2004-10-11 17:05:11 |Display all floors

share

i have passed it in May.
i cannot say i am experienced, however i can share my opinion.
i think it depends on your peacetime learning.
never give up.
come on
20041011170511435d.gif

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2004-10-11 17:08:35 |Display all floors

re:

i have passed this exam in May.
actually, it is not as hard as you imagined.
try to practise.
of course, if you have solid english foundation, you donnot need to.
never give up.
come on.
wait for your good news!

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2004-10-17 16:12:24 |Display all floors

time is limited

how time flies!  next saturday is the due exam time .
it is from 7;30 to 12;00. really terrible.
can you tell me how you prepared for it specifically?
what should i do to make full use of the last week?
now i donot know what to read specially for the exam, i am just  preparing something for my postgraduate entrance exam.
come on ,tell me

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2004-10-21 13:08:04 |Display all floors

well

well, first, calm yourself down. NAETI is not as terrible as you have imagined. then, you may read some english articles to keep yourself high. there are some sample tests on the internet, you may try (however, i didn't.) familiarise yourself with the principles of the test. during the exam, allocate your time. there is only 1 hour for translating 1 passages( you needn't be nervous, i finished 1 in 0.5 hour) .check, the grammar and the spelling. take it easy. come on!

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.