Views: 5566|Replies: 0

be very worthy of 对吗? [Copy link] 中文

Rank: 6Rank: 6

Post time 2019-2-28 12:04:20 |Display all floors
这次事件爆发出来,很值得我们思索,促使我们很冷静地考虑一下过去,也考虑一下未来。
译文:
1.The outbreak of this incident has given us much food for thought, impelling us to reflect soberly on the past and the future.
2.The fact that this incident broke out as it did is very worthy of our pondering. It prompts us cool-headedly to consider the past and the future.

是否应该改为 be well worthy of

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.