Views: 1126|Replies: 3

pls.help to translate "轮船吃水在9.7米以下的可常年通航", Tks. [Copy link] 中文

Rank: 4

Post time 2004-7-26 11:53:54 |Display all floors
I feel so different to paste post here after joining the gathering of cd english club yesterday. It's a so good idea that i really want to say thanks to the organizers to give us such a good opportunity to see different people and to speak english. Thanks a lot.

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2004-7-26 12:19:53 |Display all floors

translate

Ship with under 9.7m sea gauge can voyage all the yearround.

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2004-7-26 12:29:30 |Display all floors

fyi

轮船吃水在9.7米以下的可常年通航
if the sea gauge of steamship is below 9.7 meter, can open to navigation perennially.

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2004-7-26 12:53:26 |Display all floors

Thks. a lot!

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.