Views: 5283|Replies: 0

教皇到访韩国,朝鲜发射短程导弹 [Copy link] 中文

Rank: 3Rank: 3

Post time 2014-8-14 18:05:07 |Display all floors
This post was edited by Gabrial521 at 2014-8-14 18:06

原文来源:http://www.bbc.com/news/world-asia-28768880
Pope Francis urges dialogue as he begins South Korea visit
教皇弗朗西斯到访韩国,敦促两国开启对话。

The Pope's call for peace came hours after North Korea fired short-range rockets around the time of his arrival.
就在教皇到访韩国的时候,朝鲜向韩国发射了短程导弹。

In a speech addressed to South Korean President Park Geun-hye and senior officials, the Pope said reconciliation on the Korean peninsula had implications for "the stability of the entire area and indeed of the whole war-weary world".
教皇在给韩国总统及官员的演讲中讲到,两韩的和平不仅关系到地区和平,也是为了这个饱受战火摧残的世界。

"Diplomacy... is based on the firm and persevering conviction that peace can be won through quiet listening and dialogue, rather than by mutual recriminations, fruitless criticisms and displays of force," he said.
他在演讲中说道:要实现民主,我们必须坚信和平是可以建立在聆听和对话上,而不是互相指责批评甚至兵戎相见。
_76931671_hi023497811.jpg

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.