register Login
Chinadaily Forum Return to homepage

jessejiang's space https://blog.chinadaily.com.cn/?97973 [Favorite] [Copy] [Share] [RSS]

Thread|Reply

  Post Forum Reply/View Last post
主办单位,承办单位,协办单位分别怎么翻译呢 Attachments ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 9 21390 hifi_fan 2006-8-28 13:09:23
  主办单位sponsor 承办单位executive sponsor 协办单位co-sponsor
"脱贫致富示范户"该怎么翻呢??? Attachments ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 10 8003 jessejiang 2006-8-27 13:19:13
  仁兄用pivot(枢纽,关键),好象是想用pilot来表达"示范"的意思, pilot是"试点"的意思. ...
"脱贫致富示范户"该怎么翻呢??? Attachments ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 10 8003 jessejiang 2006-8-27 13:19:13
  Poverty Alleviation Model Household
hybrid capital , tax break Translation Tips 翻译点津 3 1517 totoro 2006-8-27 20:35:01
  tax evasion是避税.
求助: "Welcome you to..." 和 "某级某等" Translation Tips 翻译点津 5 3118 hesquare 2006-8-28 08:12:47
  曾经有一次,市政府要接待外宾,要翻译"欢迎你到...市来". 最先用的就是welcome to ...city. 也想翻成welcom ...
请问一下,英语简历格式是怎样? Practical English 实用英语 2 4000 stefani 2006-8-14 15:49:38
  英文履历:电脑程序员 [ 2006-03-28 15:39 ] 一份漂亮的英文履历可以让你的求职简历增色不少。下面是一位电 ...
欢迎加入北京英语翻译爱好者群 Practical English 实用英语 2 5128 loner7066 2006-8-15 21:45:22
  看介绍,你应该是国经系的吧. 在这里遇到国关校友很高兴.
help! Practical English 实用英语 2 2552 rocket323 2006-4-23 11:45:54
 
急问~时尚形象大使选拔赛~英语怎么说~ Practical English 实用英语 3 3935 jessejiang 2006-4-22 12:31:25
  也许Trendy Image Ambassador Contest 要好点吧.
急问~时尚形象大使选拔赛~英语怎么说~ Practical English 实用英语 3 3935 jessejiang 2006-4-22 12:31:25
 
一个简单词组,但不敢译!请教 Practical English 实用英语 1 3366 jessejiang 2006-4-22 12:08:17
  tender comparision 是招投标中的比选
Categories
Album
      Friends
        Recent comments
          Popular bloggers

          Most viewed

          Most commented

          Archiver|   

          GMT +8, 2020-8-10 11:34

          Contact Us :

          Office number : 86-10-84883534 , 86-10-84883548   Email: chinaforum#chinadaily.com.cn, Switch the # to @ when you send email to us.

          Back to the top