register Login
Chinadaily Forum Return to homepage

RabbiMoMo's space https://blog.chinadaily.com.cn/?886684 [Favorite] [Copy] [Share] [RSS]

Thread|Reply

  Post Forum Reply/View Last post
百事可乐促销行动让迈克尔•杰克逊“复生” Image attachment Translation Tips 翻译点津 1 4619 RabbiMoMo 2012-5-9 14:27:20
  百事公司(PepsiCo Inc., PEP)正在让迈克尔•杰克逊(Michael Jackson)“复活”,希望借此为公司旗舰产品 ...
口译听力绝招 教你应对新闻听力(转帖) Practical English 实用英语 1 4572 RabbiMoMo 2012-5-9 14:11:55
  【6. 尽快锁定大略的新闻内容】 不知你是否注意过,听英语新闻时,主播经常会在报某条新闻前,来句类似“ ...
If you have a chance to go to Tibet... Image attachment ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 7 7822 Jenny0904 2012-5-9 14:06:46
  这个不是仓央嘉措的诗。《见与不见》实际名为《班扎古鲁白玛的沉默》(班扎古鲁白玛,音译,意思为莲花生 ...
“时尚界的奥斯卡” Met Ball Gala纽约举行 (图集) Attachments Bilingual News 双语新闻 1 4923 RabbiMoMo 2012-5-9 13:33:55
  NINA DOBREV[/backcolor][/backcolor] [/backcolor][/backcolor]Emma Stone[/backcolor][/backcolor] [/bac ...
Attention: Eight ways that your job may affect your health Translation Tips 翻译点津 1 3875 RabbiMoMo 2012-5-9 09:45:38
  Long-term unemployment[/backcolor] 长期失业[/backcolor] Just having a job can be good for a person ...
Reward 【每日一翻】英汉互译 Image attachment ... 1 2 3 4 Translation Tips 翻译点津 23 22329 HolyEleven 2012-6-12 18:24:40
  Nobody is to be with you forever, so you have to adapt to being alone. Nobody is to help you for a l ...
How do I love thee Image attachment Translation Tips 翻译点津 3 3240 RabbiMoMo 2012-5-9 08:57:34
 
If you have a chance to go to Tibet... Image attachment ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 7 7822 Jenny0904 2012-5-9 14:06:46
 
CATTI口译备考冲刺:汉译英5大技巧 Practical English 实用英语 3 5411 abbyzhongmin 2012-5-8 12:36:31
  技巧三:运用简单句型及断句   在口译考试的时候碰到些长句是不可避免,不过大家别慌,我们总有办法化解 ...
CATTI口译备考冲刺:汉译英5大技巧 Practical English 实用英语 3 5411 abbyzhongmin 2012-5-8 12:36:31
  技巧四:重复   笔者发现在记者招待会的口译中,口译员频频使用的技巧之一就是重复,这对于各位考生朋友 ...
2012母亲节:送给妈妈的十大特别礼物 Image attachment Translation Tips 翻译点津 1 3720 RabbiMoMo 2012-5-7 10:50:16
  5. Birthstone Jewelry: 带有诞生石的珠宝 Whatever types of jewelry your mom likes to wear get it cust ...
世界上五花八门的“冷门”职业 Attachments Bilingual News 双语新闻 1 5865 RabbiMoMo 2012-5-2 14:10:48
  【A.I.(artificial insemination) veterinarian】人工授精兽医 德国兽医罗伯特·赫尔墨斯是一名人工授精 ...
国外生存如何省钱?(转帖) Translation Tips 翻译点津 1 3790 RabbiMoMo 2012-5-2 13:45:34
  6. 【I want to take the raincheck for the eggs.】 我要拿一张鸡蛋的raincheck。 有时候某样商品大特价, ...
托福写作常犯的十个错误 Practical English 实用英语 1 3576 RabbiMoMo 2012-5-2 11:08:28
  【指代不清】(Ambiguous Reference of Pronouns) 指代不清主要讲的是代词与被指代的人或物关系不清,或者先 ...
四点建议——单词记住永不忘 Practical English 实用英语 1 5179 RabbiMoMo 2012-5-2 10:39:49
  【Suggestion Three】Daily Revision. Ten minutes a day. Weekly revision. One hour a week. Month ...
大学英语写作中修辞手法的运用 Practical English 实用英语 2 3604 abbyzhongmin 2012-5-2 17:15:49
  4.倒装 这里说的倒装不同于前述非修辞性的语法结构倒装。非修辞性的语法结构倒装是语句的语法结构所限 ...
GMAT与GRE满分作文揭秘(转帖) Practical English 实用英语 1 3151 RabbiMoMo 2012-4-25 16:29:44
  这篇官方钦定满分的范文,其最明显的优点在于:   1. 字数高达599words, 充分体现了字数为王的判 ...
Do you think it is necessary to have a Master degree? Practical English 实用英语 2 4314 lindasun0102 2012-4-25 15:29:58
  Degree represents the level of seats we have on the train during the trip to future jobs. However, t ...
北大博士生拍情景短片红透网络 Practical English 实用英语 2 6000 RabbiMoMo 2012-4-25 14:47:15
  第三集
北大博士生拍情景短片红透网络 Practical English 实用英语 2 6000 RabbiMoMo 2012-4-25 14:47:15
  第二集
宅女怎么翻? ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 9 8915 RabbiMoMo 2012-4-25 13:32:52
  在生活大爆炸里,Howard有一次把Leonard和Penny称为homie,homette。也许homette可以理解为宅女 ...
双语美文:友谊的颜色 Attachments Translation Tips 翻译点津 5 4510 accounting11318 2012-4-26 21:59:09
 
双语美文:友谊的颜色 Attachments Translation Tips 翻译点津 5 4510 accounting11318 2012-4-26 21:59:09
    And so the colors went on boasting, each convinced of his or her own superiority. Their quarreli ...
部分经典英文广告 Translation Tips 翻译点津 4 6180 RabbiMoMo 2012-4-25 10:57:25
  Come to where the flavour is. marlboro country.光临风韵之境——万宝路世界。(万宝路香烟)    ...
下面这个句子应该怎么翻啊?多谢 Translation Tips 翻译点津 3 3095 RabbiMoMo 2012-4-25 09:23:34
  我看了一眼案桌,上面果然有一块刚刚烤好的桃子派,就在墙上小小带框画的正下方。 ...
卫生职业技术学院的翻译 Translation Tips 翻译点津 1 2799 RabbiMoMo 2012-4-25 09:15:50
  Vocational institution of health and medicine?
求助 某大学外国语学院英语专业 如何翻译 Translation Tips 翻译点津 2 3083 RabbiMoMo 2012-4-25 09:14:18
  English major with the School of Foreign Languages in XXX university
BBC April 23 Attachments Listening & Downloads 听力练习及下载 1 3004 RabbiMoMo 2012-4-23 17:24:39
  BBC News with Julie Candler . The latest result from the first round of the French presidential elec ...
Reward 【每日一翻】英汉互译 Image attachment ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 13 11507 fcp1949 2012-4-25 09:10:03
 
流行潮语英文接龙:如果不学…我可能是… Practical English 实用英语 6 4593 linfangfang 2012-4-22 22:29:07
  If I hadn't majored English, I would have been an architect.
BBC April 18 Attachments Listening & Downloads 听力练习及下载 2 3194 janemo2003 2012-6-9 21:53:03
  BBC News with Jerry Smit . Argentina has been defending its decision to nationalize the Spanish-cont ...
BBC April 17 Attachments Listening & Downloads 听力练习及下载 2 3046 RabbiMoMo 2012-4-18 14:26:30
  BBC News with Jonathan Wheatley The man accused of killing 77 people in Norway last July has pleade ...
Reward 【每日一翻】英汉互译 Image attachment ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 12 11109 fcp1949 2012-4-20 08:19:16
  Even the whole world says: Give up, I still hope someone could whisper: Try once again.
Reward 【每日一翻】英汉互译 Image attachment ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 12 11109 fcp1949 2012-4-20 08:19:16
  有人一辈子都是为了生存而活,而我生存只是为了活着去做其他事。
BBC April 17 Attachments Listening & Downloads 听力练习及下载 2 3046 RabbiMoMo 2012-4-18 14:26:30
 
What do you think is the most difficult language to learn? Practical English 实用英语 2 3930 quester 2012-4-16 22:13:44
  I think it may depend on the language systems of individual learners. For example, for Japanese and ...
BBC Apriil 16 Attachments Listening & Downloads 听力练习及下载 2 2919 RabbiMoMo 2012-4-16 16:51:07
  BBC News with Marion Marshall Taliban militants have carried out a series of attacks in the center ...
BBC April 12 Attachments Listening & Downloads 听力练习及下载 3 2908 RabbiMoMo 2012-4-16 16:50:19
 
BBC April 13 Attachments Listening & Downloads 听力练习及下载 2 2854 RabbiMoMo 2012-4-16 16:49:41
 
BBC April 14 Attachments Listening & Downloads 听力练习及下载 3 3155 水蓝2012 2012-4-23 17:08:58
 
BBC April 15 Attachments Listening & Downloads 听力练习及下载 2 2797 RabbiMoMo 2012-4-16 16:47:30
 
BBC Apriil 16 Attachments Listening & Downloads 听力练习及下载 2 2919 RabbiMoMo 2012-4-16 16:51:07
 
每部电影浓缩出的一句话(中英文双语) Attachments ... 1 2 3 Practical English 实用英语 14 11494 末落贵族 2012-7-22 18:49:40
  21.《阿甘正传》[/backcolor]  我不觉得人的心智成熟是越来越宽容涵盖,什么都可以接受。相反,我觉得那 ...
每部电影浓缩出的一句话(中英文双语) Attachments ... 1 2 3 Practical English 实用英语 14 11494 末落贵族 2012-7-22 18:49:40
  19.《返老还童》[/backcolor]  我知道这世上有人在等我,尽管我不知道我在等谁。但是因为这样,我每天都 ...
每部电影浓缩出的一句话(中英文双语) Attachments ... 1 2 3 Practical English 实用英语 14 11494 末落贵族 2012-7-22 18:49:40
  17.《附注我爱你》[/backcolor]  在这个世界上,只有真正快乐的男人,才能带给女人真正的快乐。[/backcol ...
每部电影浓缩出的一句话(中英文双语) Attachments ... 1 2 3 Practical English 实用英语 14 11494 末落贵族 2012-7-22 18:49:40
  15.《冷山》[/backcolor]  在自己面前,应该一直留有一个地方,独自留在那里。然后去爱。不知道是什么, ...
每部电影浓缩出的一句话(中英文双语) Attachments ... 1 2 3 Practical English 实用英语 14 11494 末落贵族 2012-7-22 18:49:40
  13.《西雅图夜未眠》[/backcolor]  我喜欢并习惯了对变化的东西保持着距离,这样才会知道什么是最不会被 ...
每部电影浓缩出的一句话(中英文双语) Attachments ... 1 2 3 Practical English 实用英语 14 11494 末落贵族 2012-7-22 18:49:40
  11.《分手信》[/backcolor]  离开我就别安慰我,要知道每一次缝补也会遭遇穿刺的痛。[/backcolor]  If ...
每部电影浓缩出的一句话(中英文双语) Attachments ... 1 2 3 Practical English 实用英语 14 11494 末落贵族 2012-7-22 18:49:40
  9.《初恋50次》 [/backcolor]  年轻的时候会想要谈很多次恋爱,但是随着年龄的增长,终于领悟到爱一个人 ...
每部电影浓缩出的一句话(中英文双语) Attachments ... 1 2 3 Practical English 实用英语 14 11494 末落贵族 2012-7-22 18:49:40
  7.《廊桥遗梦》[/backcolor]  我们每个人都生活在各自的过去中,人们会用一分钟的时间去认识一个人,用一 ...
每部电影浓缩出的一句话(中英文双语) Attachments ... 1 2 3 Practical English 实用英语 14 11494 末落贵族 2012-7-22 18:49:40
  5.《恋夏500天》[/backcolor]  爱情,要么让人成熟,要么让人堕落。[/backcolor]  Love makes man grow ...
每部电影浓缩出的一句话(中英文双语) Attachments ... 1 2 3 Practical English 实用英语 14 11494 末落贵族 2012-7-22 18:49:40
  3.《当哈利遇见莎莉》   爱情是灯,友情是影子,当灯灭了,你会发现你的周围都是影子。朋友,是在最后可 ...
Recycling of used leather shoes for medicinal capsules in China Attachments ... 1 2 3 4 5 6 .. 16 China Watch 107 14109 robert237 2012-4-19 13:15:31
  gelatin Gelatin (or gelatine) is a translucent, colorless, brittle (when dry), flavorless solid sub ...
Reward 【每日一翻】英汉互译 Attachments ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 13 13124 聂秀 2012-4-17 13:17:35
  good journalistic English!
What will the SNS CEOs' wife wear at a ball? Image attachment Everyday life 2 1381 dozen 2012-4-18 14:54:20
  interesting!
BBC April 16 Practical English 实用英语 1 2253 RabbiMoMo 2012-4-16 13:11:45
  BBC News with Marion Marshall Taliban militants have carried out a series of attacks in the center ...
Reward 【每日一翻】英汉互译 Attachments ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 13 13124 聂秀 2012-4-17 13:17:35
  贫穷对于富人而言无法想象。他们很难理解穷人为什么不摇铃叫餐。 On 16 April, the seling and using ...
同声传译员对当前口译教育的感想(转自博客) Image attachment Practical English 实用英语 2 5493 RabbiMoMo 2012-4-16 09:38:54
  Issue 4. Note-taking——MAKE IT WORK! 事实上,所有求职者的note-taking,都比我预计的要好很多,甚至 ...
同声传译员对当前口译教育的感想(转自博客) Image attachment Practical English 实用英语 2 5493 RabbiMoMo 2012-4-16 09:38:54
  我突然想到,虽然评价的标准大相径庭,但我常常不由自主地以当年面试巴斯大学时导师Jane的考核标准来审视求 ...
Recycling of used leather shoes for medicinal capsules in China Attachments ... 1 2 3 4 5 6 .. 16 China Watch 107 14109 robert237 2012-4-19 13:15:31
  On April 10, sources disclosed that some companies recycle used leather shoes for yoga.
Recycling of used leather shoes for medicinal capsules in China Attachments ... 1 2 3 4 5 6 .. 16 China Watch 107 14109 robert237 2012-4-19 13:15:31
  from 新浪微博 李开复:"等我有钱了,买两双皮鞋,穿一双,吃一双!"
Reward 【每日一翻】英汉互译 Attachments ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 14 12276 RabbiMoMo 2012-4-16 08:56:08
  One is painful when fantasy clashes with reality. One should choose to beat it, otherwise one will b ...
BBC April 15 Attachments Listening & Downloads 听力练习及下载 2 2797 RabbiMoMo 2012-4-16 16:47:30
  BBC news with Mike Cooper. The official body overseeing the upcoming presidential election in Egypt ...
BBC April 14 Attachments Listening & Downloads 听力练习及下载 3 3155 水蓝2012 2012-4-23 17:08:58
  BBC News with Stewart Macintosh Members of the UN Security Council say they are finalizing a draft ...
BBC April 13 Attachments Listening & Downloads 听力练习及下载 2 2854 RabbiMoMo 2012-4-16 16:49:41
  BBC News with Stewart Macintosh . With the ceasefire in Syria largely holding, the UN Security Counc ...
《泰坦尼克号》经典双语台词 Image attachment Translation Tips 翻译点津 5 6889 Judy2072 2012-4-14 15:48:30
 
BBC April 12 Attachments Listening & Downloads 听力练习及下载 3 2908 RabbiMoMo 2012-4-16 16:50:19
  BBC news with Mike Cooper. Sudan has pulled out of negotiations with South Sudan as heavy fighting ...
Reward 【每日一翻】英汉互译 Attachments ... 1 2 3 Translation Tips 翻译点津 20 19531 ruthwang 2012-5-31 14:52:28
  A serious traffic accident occured in Anhui Province this morning. In the accident, a passenger c ...
Reward 【每日一翻】英汉互译 Attachments ... 1 2 3 Translation Tips 翻译点津 20 19531 ruthwang 2012-5-31 14:52:28
  没有人永远处于巅峰
Beijing welcomes spring rains Image attachment Everyday life 2 1739 RabbiMoMo 2012-4-12 21:47:09
  probably, I'm not clear
BBC April 11 Listening & Downloads 听力练习及下载 1 2794 RabbiMoMo 2012-4-12 13:24:04
  BBC news with Neil Nunes . One of the republican party candidates for the US presidential nominatio ...
宅女怎么翻? ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 9 8915 RabbiMoMo 2012-4-25 13:32:52
  well done!
Reward 【每日一翻】英汉互译 Attachments ... 1 2 3 Translation Tips 翻译点津 16 17718 ruthwang 2012-5-31 14:59:38
  According to a research, the salary for a nanny in Beijing and Shanghai could be as high as 15000 ...
Reward 【每日一翻】英汉互译 Attachments ... 1 2 3 Translation Tips 翻译点津 16 17718 ruthwang 2012-5-31 14:59:38
  世上有许多东西看似与金钱相关,实则不然。金钱固然能买到食物,却买不到胃口;能换来药品,却换不到健康; ...
【英汉互译】每日一翻 Image attachment ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 12 14563 沈阳毅洁 2012-5-24 17:51:38
  It turns out that you have always been responding to my affairs to you, instead of letting me danci ...
说说中国驾照的翻译 Image attachment Translation Tips 翻译点津 2 3899 RabbiMoMo 2012-4-11 11:31:49
  thank you!
Reward 【每日一翻】英汉互译 Attachments ... 1 2 3 4 Translation Tips 翻译点津 27 31880 MollyLou 2014-10-11 16:55:01
 
宅女怎么翻? ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 9 8915 RabbiMoMo 2012-4-25 13:32:52
  宅女的定义   狂热喜爱某事或某物而导致疏忽人际关系的女性,此为宅女。又指长期不出门,并对自己的生活 ...
【每日一翻】英汉互译 Image attachment ... 1 2 3 4 Translation Tips 翻译点津 21 20917 尴尬的青椒 2012-11-22 14:52:05
  When I was young, being happy is such a simple thing. Having grown up, being innocent becomes such a ...
THE BIG BANG THEORY 主题曲 翻译 Translation Tips 翻译点津 1 3700 RabbiMoMo 2012-4-11 10:24:08
  附中文翻译: 我们的宇宙曾处于炎热致密的状态, 然后大约一百四十亿年前它开始膨胀。 等一下…… 地球 ...
部分经典英文广告 Translation Tips 翻译点津 4 6180 RabbiMoMo 2012-4-25 10:57:25
  Keep moving. 永不止步
Reward 【每日一翻】英汉互译 Attachments ... 1 2 3 Translation Tips 翻译点津 17 12764 jiangyuejoy 2012-4-12 09:56:10
  真正的朋友就是在所有人背你而去时迎面走向你的那个人。
Reward 【每日一翻】英汉互译 Attachments ... 1 2 3 4 Translation Tips 翻译点津 27 31880 MollyLou 2014-10-11 16:55:01
  人都是会改变的,有些人选择改变环境,有些人选择被环境改变。很多时候你无法改变的时候,我只好选择,在里 ...
Reward 【每日一翻】英汉互译 Attachments ... 1 2 3 4 Translation Tips 翻译点津 27 31880 MollyLou 2014-10-11 16:55:01
  人生的悲剧不在于无法实现自己的目标,而在于毫无目标可言。夙愿未了不是什么灾难,连梦想都没有才是。 ...
Reward 【每日一翻】英汉互译 Attachments ... 1 2 3 Translation Tips 翻译点津 17 12764 jiangyuejoy 2012-4-12 09:56:10
  真正的朋友就是在所有人离你而去时走向你的人。
怎么翻译"影视双栖明星"? Translation Tips 翻译点津 6 5193 Judy2072 2012-4-11 10:36:33
  THe television and movie stars
Stand with the CPC forever on Bo's case Attachments ... 1 2 3 4 5 6 .. 28 China Watch 189 33498 FreddyAguilar 2012-4-23 20:04:56
  "According to the reinvestigation, Bogu Kailai, wife of **, and their son were on good terms with He ...
Skipping Classes for Travelling Image attachment Travel 5 2725 stephenchow 2012-4-11 12:35:21
  You could also read while travelling. It sounds more interesting, right?
Reward What's your opinion about a separate blog homepage? Attachments ... 1 2 3 4 5 6 .. 9 Talk to China Daily 62 46971 Ted180 2013-10-15 20:45:36
  I think a seperate blog homepage should be set up only when the forum becomes popular and mature. Ot ...
What's your Spring travel story? Attachments ... 1 2 3 4 5 Travel 34 30814 1584austin 2012-5-31 04:52:40
  Spring is a good time to visit the Yuyuantan Park, where you could see fabulous sakura during the sa ...
Categories
Album
  • 1
Recent comments
    Popular bloggers

    Archiver|   

    GMT +8, 2019-11-15 16:00

    Contact Us :

    Office number : 86-10-84883534 , 86-10-84883548   Email: chinaforum#chinadaily.com.cn, Switch the # to @ when you send email to us.

    Back to the top