register Login
Chinadaily Forum Return to homepage

shan316117's space https://blog.chinadaily.com.cn/?75625 [Favorite] [Copy] [Share] [RSS]

Thread|Reply

  Post Forum Reply/View Last post
请帮我翻译一个校名! Translation Tips 翻译点津 3 2981 shan316117 2005-10-30 12:47:15
  是第一个意思。
Teaching materials of American Idioms written by Andrew Yan Translation Tips 翻译点津 1 3073 shan316117 2005-10-26 11:31:51
  I think your job is very helpful specia to me.. go on!
how to say? Translation Tips 翻译点津 6 3275 rovi297 2005-10-24 06:35:05
  the explanation is as below 五代時,後宋的梁灝,八十二歲還能考中進士,而且在朝廷的殿試中對答如流,脫 ...
how to say? Translation Tips 翻译点津 6 3275 rovi297 2005-10-24 06:35:05
 
how to say? Translation Tips 翻译点津 6 3275 rovi297 2005-10-24 06:35:05
  0ne day passed, nobody do it, why?
how to say? Translation Tips 翻译点津 6 3275 rovi297 2005-10-24 06:35:05
  这是‘三字经’里的话。愧应改为魁。
hi! help me! Translation Tips 翻译点津 3 3457 onepastyoung 2005-10-14 16:28:23
  我不知道 who is saying!
sos!!!! how to translate this sentence? Translation Tips 翻译点津 4 2832 hly2004 2005-10-14 08:34:40
  你为生存所作的只不过是杀害了你的所爱。 供参考!
please keep everyone posted of the process Translation Tips 翻译点津 5 3604 hly2004 2005-10-14 07:37:18
  一个比一个棒1
Free English Lessons ... 1 2 Practical English 实用英语 7 2557 sayhi_china 2005-10-14 18:52:13
  I want lear speaking english, by msn, can you teach me? my enail is: shanyiyi@hotmail.com
宁为鸡头不为牛后如何翻译? ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 12 6242 edchan 2005-10-9 12:16:31
  你们都是我的老师1
宁为鸡头不为牛后如何翻译? ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 12 6242 edchan 2005-10-9 12:16:31
  you are really kind!
I want a freind to teach me speaking english Practical English 实用英语 6 1696 shan316117 2005-10-3 08:18:10
  shanyiyi@hotmail.com
求助!!! Translation Tips 翻译点津 3 2855 supergenius 2005-9-30 11:58:24
  tempax: thanks a lot!
I want a freind to teach me speaking english Practical English 实用英语 6 1696 shan316117 2005-10-3 08:18:10
  I am a senior, living in seattle. I can teach chinese, so we can teach each other. my email is shany ...
I want a freind to teach me speaking english Practical English 实用英语 6 1696 shan316117 2005-10-3 08:18:10
 
I want a freind to teach me speaking english Practical English 实用英语 6 1696 shan316117 2005-10-3 08:18:10
 
I want to speak English! Practical English 实用英语 2 1439 shan316117 2005-8-27 22:21:59
  Thank you for your respond, Maech! It's pity that I have''t QQ, What can i do? And where are you li ...
anyone help me in chinese language...I am from india! Practical English 实用英语 4 1320 shan316117 2005-8-27 03:14:25
  in chinese: you can say: 我真的很关心你。 我明天给你打电话。
anyone help me in chinese language...I am from india! Practical English 实用英语 4 1320 shan316117 2005-8-27 03:14:25
 
再再次求助!!! Translation Tips 翻译点津 3 1151 shan316117 2005-8-26 02:09:41
  Thanks!!!
再再次求助!!! Translation Tips 翻译点津 3 1151 shan316117 2005-8-26 02:09:41
  下面是一首儿歌中的两节,请高手们翻译成中文,谢谢! Here lies a tree which Owl ( a bird ) Was fond o ...
再次求助! Translation Tips 翻译点津 3 1001 shan316117 2005-8-25 21:42:45
  Wildberry, tumujerome, tamiew等高手们请伸出援助之手,给于指教。尤其是最后一句,谢谢!!! ...
再次求助! Translation Tips 翻译点津 3 1001 shan316117 2005-8-25 21:42:45
 
再次求助! Translation Tips 翻译点津 3 1001 shan316117 2005-8-25 21:42:45
 
Help, please, thanks in advance. Translation Tips 翻译点津 3 2055 shan316117 2005-8-24 02:44:49
  这首诗很好,我觉得wildberry 的理解更好!能否全文再翻译一下?
The Social Rund. 如何译? Translation Tips 翻译点津 5 1520 shan316117 2005-8-24 02:29:39
  大概是wildberry的意思。在一次聚会上,一个人告诉大家有人前几天神秘地对他说:“Bother The Social Round ...
The Social Rund. 如何译? Translation Tips 翻译点津 5 1520 shan316117 2005-8-24 02:29:39
  how to translate: The social round.
求助!!! Translation Tips 翻译点津 6 1963 shan316117 2005-8-23 03:38:42
  您的意见很好,您还有更好的译文吗?
Oh, Mom! -- Reading “Sindy Sheehan” ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 7 4011 shan316117 2005-8-20 03:50:40
  请您看一下2005,08,20,03:40 我的“求助!!!”谢谢!
求助!!! Translation Tips 翻译点津 6 1963 shan316117 2005-8-23 03:38:42
  谢谢,让您费心了。但不知如何谢您才好?
求助!!! Translation Tips 翻译点津 6 1963 shan316117 2005-8-23 03:38:42
  这段文字为何无人问津?请高手费点心吧!谢谢!
counts 是什么意思? ... 1 2 3 Translation Tips 翻译点津 15 8191 shan316117 2005-8-19 23:12:53
  这句话的原文意思大概是这样,但作为广告词最好再考虑考虑,谢谢!
Oh, Mom! -- Reading “Sindy Sheehan” ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 7 4011 shan316117 2005-8-20 03:50:40
  我喜欢你的诗,而且谢谢你关于counts一词给我的帮助,我还有问题想请教你,你能帮我妈?if so, please emai ...
counts 是什么意思? ... 1 2 3 Translation Tips 翻译点津 15 8191 shan316117 2005-8-19 23:12:53
  谢谢!这样大概很好了1
counts 是什么意思? ... 1 2 3 Translation Tips 翻译点津 15 8191 shan316117 2005-8-19 23:12:53
  按原文是否可以这么说; 现在我明白,在你懂得那一切之后,再去学习它才是最有意义的! ...
counts 是什么意思? ... 1 2 3 Translation Tips 翻译点津 15 8191 shan316117 2005-8-19 23:12:53
  谢谢1 原文的意思是这样的,但译文与原文的结构好像相去甚远,请高手们再改进,因为这是用于老年大学的广告 ...
counts 是什么意思? ... 1 2 3 Translation Tips 翻译点津 15 8191 shan316117 2005-8-19 23:12:53
  仔细想想,这个句子还是好像没有很好表达出它的原意。请高手们再推敲一下。谢谢! ...
counts 是什么意思? ... 1 2 3 Translation Tips 翻译点津 15 8191 shan316117 2005-8-19 23:12:53
  good job!!!
counts 是什么意思? ... 1 2 3 Translation Tips 翻译点津 15 8191 shan316117 2005-8-19 23:12:53
  谢谢!那末,这一句话是否可译成: ‘当我刚退休的时候,我曾认为对于我的幸福所需的一切我都知道了。可是 ...
"思想有多远,人就能走多远"这句名言怎么翻译或者是它的原文(英语的) ... 1 2 3 4 5 6 .. 19 Translation Tips 翻译点津 126 65933 whoeveryou 2005-9-29 19:16:40
  Where you can go as you want to. Where you can go as you want to. ok? ...
"思想有多远,人就能走多远"这句名言怎么翻译或者是它的原文(英语的) ... 1 2 3 4 5 6 .. 19 Translation Tips 翻译点津 126 65933 whoeveryou 2005-9-29 19:16:40
  Where you can go,as you want to. OK?
请帮我翻译一个句子,直译、意译都可,谢谢! Translation Tips 翻译点津 6 1727 shan316117 2005-8-13 22:58:49
  那位语法大师从语法关系上指点一下吧1谢谢!
请帮我翻译一个句子,直译、意译都可,谢谢! Translation Tips 翻译点津 6 1727 shan316117 2005-8-13 22:58:49
  Deae tumujerome: 您好!谢谢的帮助,您的翻译我很满意。
"productive adulthood" 有没好的译法? ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 8 2868 nicholass 2005-8-12 05:10:27
  Dear Tumujerome: Would you help me translate a sentence: And it's to be a speceial sort of par ...
请帮我翻译一个句子,直译、意译都可,谢谢! Translation Tips 翻译点津 6 1727 shan316117 2005-8-13 22:58:49
  Dear Nyleda: Thank you for your help. but I still can't say it in Chinese, would you help me?
求助:“dog poop”是什么? Translation Tips 翻译点津 4 2488 shan316117 2005-8-10 21:21:27
  poop,儿语拉把把。
asking Translation Tips 翻译点津 1 819 shan316117 2005-8-10 21:15:57
  求高人指点,谢谢!
asking-3 Practical English 实用英语 1 1321 shan316117 2005-8-10 21:06:30
  这句已两天了,请哪位留心一下,说个大意也可,谢谢!
推荐一个极好的英语听力网站 ... 1 2 3 Practical English 实用英语 20 10508 season515 2005-9-21 08:35:24
  www. englishfree.com 原来是很好的,为什么现在找不倒了?
这小孩怎么啦? Translation Tips 翻译点津 3 1061 shan316117 2005-8-10 03:43:49
  Yes," than" should be" then", and then how to translate Every now and then Rooh fell in and cme back ...
asking Practical English 实用英语 4 1440 shan316117 2005-8-10 03:23:44
  Thanks a lot!
这小孩怎么啦? Translation Tips 翻译点津 3 1061 shan316117 2005-8-10 03:43:49
  小孩怎么塌了呢?什累了吗?
asking Practical English 实用英语 4 1440 shan316117 2005-8-10 03:23:44
  首先谢谢您的帮助,您说的是对的。但是我还想请教,这两句有无区别?what和how英文意思不是不一样吗?如果 ...
Help!!! Practical English 实用英语 2 1794 shan316117 2005-8-9 20:42:10
  Thank you for your help!
Categories
Album
      Friends
        Recent comments
          Popular bloggers

          Most viewed

          Most commented

          Archiver|   

          GMT +8, 2020-9-24 23:55

          Contact Us :

          Office number : 86-10-84883534 , 86-10-84883548   Email: chinaforum#chinadaily.com.cn, Switch the # to @ when you send email to us.

          Back to the top