register Login
Chinadaily Forum Return to homepage

hotyoga's space https://blog.chinadaily.com.cn/?60977 [Favorite] [Copy] [Share] [RSS]

Thread|Reply

  Post Forum Reply/View Last post
2005 Qingdao Beer Festival ... 1 2 Travel 11 8050 haoooooooo 2005-7-25 14:20:14
  Oh, don't worry. U can make it! Here is a correction. August 13: opening day August 28: Beer Festiv ...
1 European in Qingdao Friendship, Love, Relationships 5 2354 loveseneca 2005-7-22 19:33:44
  Hey, I guess this website will tell u more about my homecity. This is a website especially for expat ...
2005 Qingdao Beer Festival ... 1 2 Travel 11 8050 haoooooooo 2005-7-25 14:20:14
  Aug 13 - Aug 28. Newspaper said there will be a European style Beer Carnival then. 36 brands of both ...
dddd Attachments ... 1 2 Practical English 实用英语 9 8638 ghlln1982 2006-7-20 17:31:19
 
In Qingdao, want to make friends Practical English 实用英语 3 2649 loveandpeace 2005-6-22 09:43:29
  :) I've got little chance to meet friends from (or perhaps, I should say, originally from) qingdao h ...
"技術合同與本合同具有同等法律效力 "怎樣譯.急 Translation Tips 翻译点津 3 1175 ray-456 2005-4-26 15:50:06
  The contract of Technology and this contract are of same legal force.
how to translate"大学二年级学生<大学三年级学生<大学四年级学生" Translation Tips 翻译点津 4 1694 woodencock 2005-4-26 21:45:40
 
关于同意变更设立某某公司的批复 ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 8 4021 sibyl20 2005-4-26 18:41:46
  Circular on the Approval of Making a Change and Establish xxx
and realize whoever says never mix business with pleasure did'nt have a clue. Translation Tips 翻译点津 1 1116 hotyoga 2005-4-26 10:26:30
 
请教翻译,谢谢!! Translation Tips 翻译点津 1 994 hotyoga 2005-4-26 10:22:12
  中国是老龄化问题最突出的国家,王说,敦促中国政府采取有力措施减缓老龄社会压力。 ...
title track 是主打歌吗? Translation Tips 翻译点津 4 1452 adeley 2005-4-25 11:49:33
 
how to say 胞波之情 Translation Tips 翻译点津 4 1353 tumujerome 2005-4-25 10:59:30
 
请教翻译:brand funnel Translation Tips 翻译点津 2 2238 bonita 2005-4-22 11:22:48
  sales tunnel, as we know, is the way CRM systems visualize the sales process of a company,or we can ...
who can help me perfect this sentence小康社会 ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 12 3314 edchan 2005-4-22 11:31:33
  十六大翻译组经过反复讨论,决定将“小康”译为 well-off,前面不加任何副词,“小康社会”译为a well-off ...
石油企业肩负的责任重大,必须加快管理创新,全面提高企业管理整体水平。 Translation Tips 翻译点津 5 1892 hotyoga 2005-4-22 10:24:25
  Not really. Many media from european countries, like UK, Newsland, use "shoulder responsibility" ver ...
如何翻译 shake formulation? Translation Tips 翻译点津 2 1270 hotyoga 2005-4-21 21:01:49
  shake, 其实沙冰等糊状的吃的都可以叫shake. 记得有个减肥的叫V26减肥沙淇吗,沙淇就是shake 直译的。formu ...
各位高手求救啊!!请问下面地址怎么翻译"解放路6段13号" Translation Tips 翻译点津 1 1992 hotyoga 2005-4-21 19:12:48
  13, section 6, jiefang road
请帮忙!这句话怎么译? Translation Tips 翻译点津 1 1153 hotyoga 2005-4-21 18:22:39
  "Slip" means, at this point, it's not going to take place as scheduled
"a wedding that would have been shotgunned to the altar had i hesitated"什么意思 Translation Tips 翻译点津 2 1336 imnoabrainer 2005-4-21 17:22:14
  注定没有结果的姻缘使我停步不前。
晕了 ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 7 2780 lydia-lee 2005-4-21 17:36:53
 
石油企业肩负的责任重大,必须加快管理创新,全面提高企业管理整体水平。 Translation Tips 翻译点津 5 1892 hotyoga 2005-4-22 10:24:25
  and improve the overall management level.
who can help me perfect this sentence小康社会 ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 12 3314 edchan 2005-4-22 11:31:33
 
who can help me perfect this sentence小康社会 ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 12 3314 edchan 2005-4-22 11:31:33
 
Help to translate"请拿好您的行李物品" Translation Tips 翻译点津 2 2008 tumujerome 2005-4-16 07:20:21
 
how to say "成人教育学院" in english??? thanks Translation Tips 翻译点津 3 1446 awen7366 2005-4-15 23:03:40
 
help:!!!!!!urgent!!! Translation Tips 翻译点津 3 998 zhaoshua 2005-4-15 06:12:26
  http://bbs.chinadaily.com.cn/forumpost.shtml?toppid=325331 Sharp edge of a double-edged sword comes ...
"无用功" how do you say in english? ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 9 2494 qiao-qiao 2005-4-14 13:07:11
 
??? Translation Tips 翻译点津 1 862 hotyoga 2005-4-14 00:42:46
  Pitch: To attempt to promote or sell, often in a high-pressure manner: ex. "showed up on local TV to ...
怎么翻译“ 前省委书记”啊?各位大侠们!! Translation Tips 翻译点津 2 1325 qingdjj 2005-4-13 00:34:12
 
Would you like to do me a favour?tks! Translation Tips 翻译点津 5 3160 david66chen 2005-4-14 08:15:21
  Follow your own course, and let people talk. ——Dante
line amplifier什么意思 Translation Tips 翻译点津 1 991 hotyoga 2005-4-12 22:57:57
 
hotyoga, 你在么?lux lense是什么? 摄像方面的。 Translation Tips 翻译点津 1 1150 hotyoga 2005-4-12 22:56:16
 
lux lense,摄像方面的,是什么?谢谢 Translation Tips 翻译点津 1 982 hotyoga 2005-4-12 22:55:43
 
普罗查斯和科伊尔 Urgent Translation Tips 翻译点津 1 1321 hotyoga 2005-4-12 21:03:05
 
who can help me out ~ Translation Tips 翻译点津 2 1211 penchant 2005-4-12 00:24:27
  Labour's Claire Curtis-Thomas thought that the red ribbons tied to coat hangers were for Aids day. L ...
hotyoga, 你在吗? 快帮忙!谢谢! Translation Tips 翻译点津 2 1359 luke0305 2005-4-12 08:23:17
  unobstusive housings or recessed installations may be preferred for interior cameras 翻翻看,仅供参 ...
初恋怎么说呢? Translation Tips 翻译点津 6 1815 littleboat 2005-4-14 17:37:35
 
“safety deposit boxes”,酒店中的,有固定的翻译吗?还是直接按照表意直译就可以。 Translation Tips 翻译点津 2 1451 rachelliu 2005-4-10 22:38:03
 
hotyoga,谢谢您!也谢谢其他给过我帮助的兄弟姐妹们!请看内容 Translation Tips 翻译点津 2 1198 luke0305 2005-4-10 22:27:38
 
我的兄弟姐妹们那,请告诉我Multigrip stainless steel plate 应该怎么译 Translation Tips 翻译点津 4 1730 luke0305 2005-4-10 22:19:27
 
“service parking” ,酒店中的,是甚? Translation Tips 翻译点津 2 1194 rachelliu 2005-4-10 22:43:55
 
我的姐妹兄弟们那,我还要请问:酒店中的receiving/loading dock是甚? Translation Tips 翻译点津 1 1252 hotyoga 2005-4-10 21:59:56
 
hotyoga,请问position indicator on each landing 怎么翻译比较妥当 Translation Tips 翻译点津 2 1494 hotyoga 2005-4-10 21:56:51
  (car) position indicator,也是名词,是指轿厢位置指示装置。现在知道了吧?要是我就翻译成“安装在每个轿 ...
电梯用语中的landing 是什么? Translation Tips 翻译点津 3 2209 hotyoga 2005-4-10 21:52:12
  (car) position indicator,也是名词,是指轿厢位置指示装置。现在知道了吧?要是我就翻译成“安装在每个轿 ...
how to say 负责人 Translation Tips 翻译点津 2 1147 hotyoga 2005-4-10 20:56:27
 
could u help me to translate :红娘,伴娘. Translation Tips 翻译点津 1 2000 hotyoga 2005-4-10 20:55:28
  那个最主要的伴娘是maid of honor, 其他的女傧相是bridemaid.如果你的伴娘是个结婚了的人(当然,一般不大 ...
上网时"掉线"如何用英语说 ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 7 3314 yuwei9377 2005-4-11 21:27:00
 
Canadian man in China seeks friends. ... 1 2 3 4 5 6 .. 40 Practical English 实用英语 278 47355 haixin 2005-9-27 10:10:28
 
电梯用语中的landing 是什么? Translation Tips 翻译点津 3 2209 hotyoga 2005-4-10 21:52:12
 
主控单元,模块,信息的交互!怎么翻译! Translation Tips 翻译点津 1 1000 hotyoga 2005-4-10 18:12:14
  主控单元 MCU, main control unit(不同的行业可能翻译的有出入) 模块 module 信息交互 information exchan ...
请问谁知道吉卜林的《how the leopard got his spots》的译文哪里有?急求!!!谢谢 Translation Tips 翻译点津 1 2513 hotyoga 2005-4-10 17:55:16
 
日新月异怎么翻译? Translation Tips 翻译点津 3 1368 rovi297 2005-4-10 12:09:31
 
你一路上辛苦了! Translation Tips 翻译点津 3 2526 rovi297 2005-4-3 06:49:10
 
first in - first out 是什么意思? 谢谢 ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 7 2880 hotyoga 2005-4-2 13:15:09
  是指入库早的货品,出货的时候要先出
How to translate"强化ISO管理?”Thanks Translation Tips 翻译点津 2 2019 hotyoga 2005-4-1 18:43:04
 
how to say 投机? Translation Tips 翻译点津 2 999 greensleeves 2005-3-31 20:31:06
 
how to say 综合素质 ? Translation Tips 翻译点津 2 1083 ruotong 2005-3-31 20:36:57
 
请问“外商独资企业”怎么说? Translation Tips 翻译点津 3 2717 echommm 2005-3-30 15:03:59
 
请问"汽车报废"怎么说? ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 7 4490 bestmary 2005-3-31 13:45:05
 
intoxication beverages? Translation Tips 翻译点津 2 963 hotyoga 2005-3-28 21:06:43
 
give me a hand !!! Translation Tips 翻译点津 1 829 hotyoga 2005-3-28 00:24:30
 
1)对号入座2)按先后次序 Translation Tips 翻译点津 1 1004 hotyoga 2005-3-27 23:05:39
 
怎么正确表达“这里谁说了算?“ ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 10 3527 cindyloo 2005-3-28 11:07:19
 
请问 “买单”用 一个英语单词怎么说? ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 11 7921 rainylu 2005-3-30 13:54:19
 
Categories
Album
      Friends
        Recent comments
          Popular bloggers

          Most viewed

          Most commented

          Archiver|   

          GMT +8, 2020-8-9 01:10

          Contact Us :

          Office number : 86-10-84883534 , 86-10-84883548   Email: chinaforum#chinadaily.com.cn, Switch the # to @ when you send email to us.

          Back to the top