register Login
Chinadaily Forum Return to homepage

nyleda's space https://blog.chinadaily.com.cn/?53649 [Favorite] [Copy] [Share] [RSS]

Thread|Reply

  Thread Forum Reply/View Last post
[原创][E-C 练习] "Blood, Toil, Tears and Sweat" (节译) Practical English 实用英语 3 5443 nyleda 2007-2-2 11:18:59
[原创][E-C 练习] 卖火柴的小姑娘 ... 1 2 3 4 Practical English 实用英语 21 12579 nyleda 2007-2-5 08:45:46
[C-E] [poem] 心湖语丝 —— 心湖 Attachments Practical English 实用英语 6 7443 Judy_Zhu 2009-11-30 15:42:23
[原创] [poem] with the moonlight Attachments ... 1 2 3 Practical English 实用英语 15 9150 derektian 2006-12-18 03:21:03
[C-E] [poem] 镜缘——西竺 ... 1 2 Practical English 实用英语 12 10300 househusband 2006-12-8 10:17:18
[C-E] [poem] 斷章 —— 卞之琳 ... 1 2 Practical English 实用英语 8 8754 jeff_in_sf 2006-12-12 07:59:05
评王茜翻译的“微软巨额投资中国”-- 汉译英 Attachments ... 1 2 3 4 5 6 .. 36 Translation Tips 翻译点津 246 104559 rouofhk 2007-5-11 16:48:51
参观一下:台湾翻译研究所的翻译试题和译文 Practical English 实用英语 0 5823 nyleda 2006-10-7 04:58:22
英语专业八级考试汉译英,谁来试试?(2) Translation Tips 翻译点津 0 3368 nyleda 2006-10-6 08:50:16
2006年英语专业八级考试汉译英,谁来试试? ... 1 2 3 4 Translation Tips 翻译点津 25 14400 dan911 2007-6-25 18:36:06
批评第二届“芙蓉杯青年翻译奖”参考译文——汉译英部分 ... 1 2 3 4 5 6 .. 11 Translation Tips 翻译点津 75 26647 nyleda 2006-10-22 02:04:26
市场杂志广告词翻译——谁来试试? Translation Tips 翻译点津 2 1950 hly2006 2006-9-25 06:09:17
“专业翻译”样品:张家界国家森林公园 ... 1 2 3 Translation Tips 翻译点津 16 10048 nyleda 2006-9-28 13:36:52
[C-E 练习]《岳阳楼记》(北宋 范仲淹) Attachments ... 1 2 3 4 5 Translation Tips 翻译点津 32 11145 nyleda 2006-9-30 01:25:10
请问buaawj教授, 您是否懂得翻译的“学”与“术”? ... 1 2 3 Translation Tips 翻译点津 15 8039 nyleda 2006-11-2 03:14:24
中央编译局:翻译创新与规范译法--十六大文件翻译札记 Translation Tips 翻译点津 3 3201 ruotong 2006-2-13 15:08:42
台灣翻譯究研所中英翻譯模擬考題 Translation Tips 翻译点津 6 5268 nyleda 2006-10-12 22:41:29
黄卫峰:对外宣传工作任重而道远——评中国政府网站英文网页中的表达问题 ... 1 2 3 Translation Tips 翻译点津 14 9059 ptbptb 2006-3-17 17:48:01
中国日报双语新闻(2006年2月2日): 研究表明:性爱有助于缓解压力 Translation Tips 翻译点津 6 8018 office2006 2006-2-7 15:59:45
请指点:部门名称翻译 ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 7 17612 zpiqin 2005-9-22 17:12:55
卖场、连锁、小店 Translation Tips 翻译点津 2 1818 nyleda 2005-9-11 13:33:11
销售回款? Translation Tips 翻译点津 6 2997 sophiaren 2005-9-11 22:18:23
舒蕾、风影、顺爽、洁婷、美涛 and 品牌负责人? Translation Tips 翻译点津 0 1611 nyleda 2005-9-11 02:14:12
新生异常账款 (究竟说的是什么啊?) Translation Tips 翻译点津 2 1580 sophiaren 2005-9-11 22:15:12
进行销售执行? Translation Tips 翻译点津 2 1586 sophiaren 2005-9-11 22:24:53
对帐, 应收账款, 收回? Translation Tips 翻译点津 3 1874 nyleda 2005-9-15 05:58:39
终端策略? Translation Tips 翻译点津 3 1667 sophiaren 2005-9-11 19:14:50
行政职务 专业技术职称 中英文对照 ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 9 5069 ruotong 2005-9-10 21:46:17
[Sharing] The Mountain Poems of Meng Hao-jan (4) Translation Tips 翻译点津 0 2044 nyleda 2005-9-9 06:36:03
[Sharing] The Mountain Poems of Meng Hao-jan (3) Translation Tips 翻译点津 0 1826 nyleda 2005-9-9 06:35:08
[Sharing] The Mountain Poems of Meng Hao-jan (2) Translation Tips 翻译点津 0 2144 nyleda 2005-9-9 06:34:28
[Sharing] The Mountain Poems of Meng Hao-jan (1) Translation Tips 翻译点津 2 2038 nyleda 2005-9-9 11:35:08
求助:请问‘国际快递业’英语里用那个词? Translation Tips 翻译点津 2 1936 nyleda 2005-9-6 12:42:05
[C-E] 这些译法地道不? 谢谢先! Translation Tips 翻译点津 5 1544 nyleda 2005-9-2 21:25:58
Light up ur brain: Read along as u laugh Translation Tips 翻译点津 4 1308 imnoabrainer 2005-9-3 08:09:21
[C-E] ...民营资本进入民航业,可以激活国有航空公司主导下的沉闷局面... Translation Tips 翻译点津 0 1191 nyleda 2005-8-31 18:06:36
[C-E] 模仿越多,成熟越少 Translation Tips 翻译点津 3 1558 nyleda 2005-8-31 23:26:44
"潍坊4村"怎么翻译? Translation Tips 翻译点津 3 1246 lyflyf 2005-8-9 09:36:10
[C--E] 面包改良剂 Translation Tips 翻译点津 2 1165 sophiaren 2005-7-22 22:25:52
翁帆英文情书汉译修改(爆笑) Translation Tips 翻译点津 4 1884 rovi297 2005-7-16 04:48:06
[share] 中级口译: 梅德明口译教程文本 (第5, 8, 25, 36篇) Translation Tips 翻译点津 6 2730 nyleda 2005-7-14 18:23:53
[share] 考研外语历年真题及解析(1990-2005) Translation Tips 翻译点津 1 842 sophiaren 2005-7-13 07:57:47
100 speeches you must know Translation Tips 翻译点津 1 1083 nyleda 2005-6-14 07:14:05
英语耍狠十句话 Translation Tips 翻译点津 4 1773 godsunyu 2005-6-14 09:25:59
[zt] 中式英语之惑-浅见一二 Translation Tips 翻译点津 4 4920 godsunyu 2005-6-7 08:23:30
[ZT] 不被时间磨蚀的闪光的精华,至今仍散发着迷人的魅力。 Translation Tips 翻译点津 1 1057 tumujerome 2005-6-5 08:35:23
not all English-Chinese (Engnese) are wrong Translation Tips 翻译点津 6 5470 nyleda 2005-6-12 17:48:54
C--E: 解耦结构, 检测电路, 中断延时??? Translation Tips 翻译点津 3 1144 echommm 2005-5-29 15:55:36
C--E: 超越梦想 Translation Tips 翻译点津 4 1690 tumujerome 2005-5-23 04:32:38
谱录学? Translation Tips 翻译点津 2 916 nyleda 2005-5-14 05:30:35
what is 股权融资? and what is 股权结构? Translation Tips 翻译点津 2 1078 nyleda 2005-5-10 09:38:41
请求帮忙,多谢! 三高农业? 分流比例? 专业结构? 社会劳动力? Translation Tips 翻译点津 5 1415 nyleda 2005-5-8 01:20:09
share: C--E 节录《幽梦影》张潮——林语堂译 Translation Tips 翻译点津 4 2022 ruotong 2005-5-5 10:12:22
share: English translations of "醉翁之意不在酒,在乎山水之间也." ... 1 2 3 4 5 6 .. 8 Translation Tips 翻译点津 50 19086 concorde 2007-7-21 13:48:14
英汉对照: 租赁相关用语 Translation Tips 翻译点津 4 3970 hly2006 2006-7-8 18:38:28
英汉对照: 计算机词汇 Translation Tips 翻译点津 1 1558 nyleda 2005-4-14 04:15:07
请问: 如何翻译 "侠义", "仗义", "义薄云天"? 谢谢! Translation Tips 翻译点津 2 1317 coolmax 2005-4-11 11:04:17
汉译英: 2003年[韩素音青年翻译]获奖译文两篇 ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 7 3501 deserteagle 2006-1-17 17:49:04
分享讨论: "太白神韵" Translation Tips 翻译点津 1 1058 rovi297 2005-4-9 04:39:32
分享讨论: 天下第一鼓--陕北安塞腰鼓 Translation Tips 翻译点津 1 1355 rovi297 2005-4-9 05:07:08
分享讨论: 标语 Translation Tips 翻译点津 2 1191 nothingchen 2005-4-8 10:54:39
一等奖范文 and 由此引发的思考: what is chinese-english? Translation Tips 翻译点津 1 1848 laoxianggg 2005-4-4 00:33:40
生活的悲剧不在于人们受到多少苦,而在于... ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 9 2273 fandu1 2005-3-8 23:11:44
c-to-e:泰山为中国五岳之首,素有“天下第一山”之称。 ... 1 2 3 Translation Tips 翻译点津 14 4325 penchant 2005-2-24 14:45:12
c-to-e: 这一小段文字似通非通, 又好象另有所指, 十分难懂(译),... Translation Tips 翻译点津 6 1812 nyleda 2005-2-22 04:09:16
英译汉: 只有一句话,但是非常难译 (好像是联合国的“夸夸其谈”) Translation Tips 翻译点津 1 1426 nyleda 2005-2-21 14:29:30
Garfield, a witty cat, is confused by her translator... ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 9 2485 nyleda 2005-2-12 15:30:40
Categories
Album
      Friends
        Recent comments
          Popular bloggers

          Most viewed

          Most commented

          Archiver|   

          GMT +8, 2020-1-25 22:55

          Contact Us :

          Office number : 86-10-84883534 , 86-10-84883548   Email: chinaforum#chinadaily.com.cn, Switch the # to @ when you send email to us.

          Back to the top