register Login
Chinadaily Forum Return to homepage

oldkay's space https://blog.chinadaily.com.cn/?52495 [Favorite] [Copy] [Share] [RSS]

Thread|Reply

  Post Forum Reply/View Last post
求教"统计分析"的翻译 ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 7 3796 rouofhk 2007-7-26 11:50:37
  要的是动词的统计
how to tanslate for "低調"﹖ Attachments ... 1 2 3 Translation Tips 翻译点津 17 11314 rouofhk 2007-8-3 15:58:40
  "keep a low profile" is better.
这个allow怎么翻译 Translation Tips 翻译点津 5 3061 coolmax 2006-10-6 07:56:21
  "...在不远的将来,所有的汽车都将被人们遗弃,让其生锈."
另外几句外贸学院英语系的WTO翻译。求高手帮忙! Translation Tips 翻译点津 6 4041 robbygao 2007-3-21 23:37:46
  不是接口,应是在"与...打交道"的日益变化的环境中
求助 有关WTO 文献翻译的2个短语 Translation Tips 翻译点津 1 2237 oldkay 2006-10-5 20:43:12
  1. 不贬值资本资产 2. 几乎没有几家运输公司(根据上下文: 也可能是电信公司)有财力直接购下这种资本资产. ...
Anyone knows how to translate "First you know, then you beg"? Practical English 实用英语 3 2705 rachelliu 2005-4-25 22:28:59
  Is your version grounded?
请问数学中的“取最大值,取最小值,取极值”怎么表达? Translation Tips 翻译点津 3 3853 akenkk 2005-2-4 00:08:10
  take the maximal value; take the minimal value; take the limit value
Please help me! Very urgent! Translation Tips 翻译点津 1 925 oldkay 2005-1-31 18:43:35
  Sorry! It should be "canor closure business"
How to translate " Permanent Select Committee on Inteligence"? Translation Tips 翻译点津 6 1391 osteeo 2005-1-20 22:56:06
  这是美国众议院下的一个主管情报工作的机构,哪位见过确切的中文译名?
商业中心 commercial hub?? ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 7 2284 imnoabrainer 2005-1-21 16:50:37
 
How to translate " Permanent Select Committee on Inteligence"? Translation Tips 翻译点津 6 1391 osteeo 2005-1-20 22:56:06
  Any other better version?
急!!请问:一个对讲机网络系统里的那部"主机"怎说? 十分谢谢! Translation Tips 翻译点津 4 1404 fontaineblea 2005-1-21 17:15:17
 
How to translate " Permanent Select Committee on Inteligence"? Translation Tips 翻译点津 6 1391 osteeo 2005-1-20 22:56:06
  But it seems to me "select is not translated?
sizing ... 1 2 3 Translation Tips 翻译点津 14 2289 bxwz2004 2005-1-9 01:33:50
  不要把精力花在公司的形象工程和策略问题上
Categories
Album
      Friends
        Recent comments
          Popular bloggers

          Archiver|   

          GMT +8, 2019-11-23 09:23

          Contact Us :

          Office number : 86-10-84883534 , 86-10-84883548   Email: chinaforum#chinadaily.com.cn, Switch the # to @ when you send email to us.

          Back to the top