register Login
Chinadaily Forum Return to homepage

guanyanlin's space https://blog.chinadaily.com.cn/?39493 [Favorite] [Copy] [Share] [RSS]

Thread|Reply

  Post Forum Reply/View Last post
“组长”怎么翻译? Translation Tips 翻译点津 4 2609 leonardo 2005-6-2 15:28:36
 
"日本东京都版桥区德丸六丁目十三番十五号302室" how to translate into english, and Translation Tips 翻译点津 4 2754 jhdonline 2004-12-22 13:16:17
  英语的整句话应该怎么写啊
"日本东京都版桥区德丸六丁目十三番十五号302室" how to translate into english, and Translation Tips 翻译点津 4 2754 jhdonline 2004-12-22 13:16:17
 
translate"this feeling of discomfort......" thx! ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 9 4370 sinostu 2004-11-30 20:08:21
  sorry, type wrongly, "cunstomary" should be "customary"
"The Need to Justify Our Actions", please how to translate in the correct way! ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 8 4057 looongg 2004-11-30 11:24:20
  如果把这句话当作一个文章的标题,应该如何翻译呢?谢谢!
请问“支付卡”和“积分卡”怎么翻译? Translation Tips 翻译点津 5 2714 gracie2004 2004-10-28 12:37:04
  另外请问“优惠券”怎么讲啊?
urgent translation! thanks so much! ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 13 2338 guanyanlin 2004-10-13 17:16:03
 
urgent translation! thanks so much! ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 13 2338 guanyanlin 2004-10-13 17:16:03
 
urgent translation! thanks so much! ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 13 2338 guanyanlin 2004-10-13 17:16:03
 
urgent translation! thanks so much! ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 13 2338 guanyanlin 2004-10-13 17:16:03
 
urgent translation! thanks so much! ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 13 2338 guanyanlin 2004-10-13 17:16:03
  but the following items how to translate: 大 哭 目光呆滞 闷到头疼 大眼瞪小眼
how to translate 五天更换一次 Translation Tips 翻译点津 4 1742 guanyanlin 2004-10-11 15:04:47
 
how to translate 五天更换一次 Translation Tips 翻译点津 4 1742 guanyanlin 2004-10-11 15:04:47
  Change it every 5 days, it happens between 2 and 4 o'clock.
请教各位高手! Translation Tips 翻译点津 3 1184 melly1111 2004-10-11 14:26:09
 
请问“Reply Report”和 “Delivery Report” 怎么翻译? Translation Tips 翻译点津 4 2765 skyzhou 2004-10-10 10:25:58
  请问知道“Reply Report” 和 “Delivery Report”在香港的说法是怎么样的吗? 和大陆的说法好象不同? ...
"新东方” 有多少中说法? 帮帮我啊,急啊! Translation Tips 翻译点津 5 1361 coolmax 2004-9-29 20:51:53
  我投注很少中招的!呵呵!
"新东方” 有多少中说法? 帮帮我啊,急啊! Translation Tips 翻译点津 5 1361 coolmax 2004-9-29 20:51:53
  i have got it!
the third half? ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 9 2573 laoxianggg 2004-9-30 11:05:23
  第一優先:各分組冠軍依序放入種子位. 第一組冠軍置於淘汰賽程的最高位, 第二組冠軍則置於最低位, 第三與第 ...
Which should I choose?thanks Translation Tips 翻译点津 2 2010 clearwater 2004-9-27 18:23:18
 
hi, how to translate ' 从今以往,勿复相思,相思与君绝。‘ help!! Translation Tips 翻译点津 3 1588 hellovivien 2004-9-27 18:53:29
 
english names for cctv programmes Translation Tips 翻译点津 1 1269 guanyanlin 2004-9-27 17:06:18
  世界影视博览 Movie & TV review of the world 国际艺苑 International realm of art and literature ...
what does it mean? Translation Tips 翻译点津 2 1225 guanyanlin 2004-9-27 16:52:55
  how can u translate so well!!!
please help me to translate it! Translation Tips 翻译点津 2 1372 guanyanlin 2004-9-27 16:23:23
 
演唱会 最时髦的说法? Translation Tips 翻译点津 2 1326 guanyanlin 2004-9-27 16:08:51
 
救命啊! Translation Tips 翻译点津 2 1291 guanyanlin 2004-9-27 15:34:14
  u can consult these words in the professional dictionary.
for help Translation Tips 翻译点津 4 1225 luxgum 2004-9-27 15:08:46
  but how to explain "fall" here? thanks!
Hello everyone,we can make friend by MSN ... 1 2 Practical English 实用英语 7 3786 kevinchenbin 2004-9-30 10:38:07
  hi! I am Anne MSN: wenlin3185@hotmail.com
英语学习频道(Language Tips)全新改版 Attachments ... 1 2 3 4 5 6 .. 20 Practical English 实用英语 138 57945 winken99 2004-12-5 21:29:11
  is there the English chatroom here?
the result is stunning !!!!! 各位怎么翻最好呢????? Translation Tips 翻译点津 1 1093 guanyanlin 2004-9-27 14:19:10
  极好的结果
thanks for your reply! Translation Tips 翻译点津 2 2169 guanyanlin 2004-9-27 14:00:01
  “工龄”是length of service
"More than teachers, more than musicians"? Translation Tips 翻译点津 2 1042 guanyanlin 2004-9-27 13:55:29
  this is the News' title.
请问"小气鬼"应该怎么说 Translation Tips 翻译点津 6 1706 thephantom 2004-9-27 17:36:33
 
请问"小气鬼"应该怎么说 Translation Tips 翻译点津 6 1706 thephantom 2004-9-27 17:36:33
 
“国际检测标准”? Translation Tips 翻译点津 2 1383 yueliu 2004-9-27 11:53:38
  International standards for detection
urgent, How to say "价格面议" ,广告版位由本刊统筹安排 Translation Tips 翻译点津 4 1565 lizihan 2004-9-27 11:25:49
  Discuss price face to face
公务员 Translation Tips 翻译点津 2 1115 guanyanlin 2004-9-27 10:47:04
  or "office-bearer".
“创业投资”怎么说?——enterprise investment ? / startup investment? Translation Tips 翻译点津 2 1398 guanyanlin 2004-9-27 10:42:35
 
Encourage megacities? Translation Tips 翻译点津 2 968 guanyanlin 2004-9-27 10:39:58
 
eagerly-awaited film? Translation Tips 翻译点津 3 1289 guanyanlin 2004-9-27 10:35:33
 
网络游戏的cs是哪两个单词的缩写???thanks!!! Translation Tips 翻译点津 2 1526 greensleeves 2004-9-27 10:20:49
  反恐
请教汉译英,谢谢。 Translation Tips 翻译点津 6 2033 coolmax 2004-9-30 06:51:21
  春节联欢晚会 The Spring Fesitival Get-together Evening Party! 做一天和尚撞一天钟 take a passive atti ...
黄金地段怎么说? ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 8 2462 dohrayme 2004-9-27 11:58:28
  FYI
有关减肥文章(7) Translation Tips 翻译点津 3 1435 clearwater 2004-9-27 12:15:17
 
求救:有人能翻译Adjustable Sprint Car with 6" of travel 吗?车上悬挂物标志 Translation Tips 翻译点津 5 1381 laoxianggg 2004-9-25 11:00:27
  how to translate "travel" here!
Anybody wants to chat with me at Yahoo.com.cn Practical English 实用英语 5 2429 caihong 2004-9-25 17:20:24
  I am an editor in a company, I should be on net to find materials for my work, certainly, i can not ...
Anybody wants to chat with me at Yahoo.com.cn Practical English 实用英语 5 2429 caihong 2004-9-25 17:20:24
  Do u have the free time from Monday to Friday, I can chat with u this duration,
茶叶罐怎么说? Translation Tips 翻译点津 2 1196 laoxianggg 2004-9-25 11:04:09
  you can find it in dictionary!
“让心在自由城堡里飞翔” help urgent help ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 12 2360 rovi297 2004-9-24 17:43:54
  "Fancy it goes with FREEDOM !", more comfortable!
请问“销售总部”怎么翻译? Translation Tips 翻译点津 4 1169 guanyanlin 2004-9-24 16:21:23
 
请问“销售总部”怎么翻译? Translation Tips 翻译点津 4 1169 guanyanlin 2004-9-24 16:21:23
 
“让心在自由城堡里飞翔” help urgent help ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 12 2360 rovi297 2004-9-24 17:43:54
  Let our love fly in the freedom castle!
Please help me to translate this sentence! thanks! Translation Tips 翻译点津 4 1335 melly1111 2004-9-24 16:05:22
  就全球来看, 许多百货公司现在以优惠合理价格销售山羊绒毛衫, 许多大的美国目录营销商,比如兰兹?;恩德( ...
请翻译一句话!谢谢! ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 8 2218 melly1111 2004-9-24 15:47:38
  Melly, 刚刚开始学日语就到这种程度,不简单啊!さがす是“查找”、“搜寻”的意思!如果我没记错的话。 ...
Categories
Album
      Friends
        Recent comments
          Popular bloggers

          Most viewed

          Most commented

          Archiver|   

          GMT +8, 2020-10-23 00:17

          Contact Us :

          Office number : 86-10-84883534 , 86-10-84883548   Email: chinaforum#chinadaily.com.cn, Switch the # to @ when you send email to us.

          Back to the top