register Login
Chinadaily Forum Return to homepage

lacygift's space https://blog.chinadaily.com.cn/?38748 [Favorite] [Copy] [Share] [RSS]

Thread|Reply

  Post Forum Reply/View Last post
Hey , hope to meet a friend who can speak French Practical English 实用英语 4 2331 lacygift 2004-10-20 00:20:57
  but my French is only at entry level... that's why I thought of forming a one-to-one team to learn F ...
Hey , hope to meet a friend who can speak French Practical English 实用英语 4 2331 lacygift 2004-10-20 00:20:57
  lacygift@21cn.com
Hey , hope to meet a friend who can speak French Practical English 实用英语 4 2331 lacygift 2004-10-20 00:20:57
  Girls are preferred :) Don't blame me for sex-discrimination! If you are a boy, why not ask your gi ...
a long sentence Attachments Translation Tips 翻译点津 6 1984 lacygift 2004-9-19 17:45:37
  Where one party is prosecuting an application in which the other party has rights thereunder, the pa ...
filing and prosecution of each such application.(how to translate) Translation Tips 翻译点津 2 1529 lacygift 2004-9-19 17:41:42
  比如说file a lawsuit 可别说是建档,会把人气死的,,,呵呵
a long sentence Attachments Translation Tips 翻译点津 6 1984 lacygift 2004-9-19 17:45:37
  how about you pay me for translating that ? haha
what does nonbreaching mean ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 7 2958 lacygift 2004-9-19 17:18:27
 
中外合资经营 ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 11 3789 最讨厌翻译mm 2004-9-20 10:24:08
  Chinese-Foreign Joint Venture 不会有法条或者合同那样翻的,从来没见过,不符合习惯 ...
article, section, clause ,item 在法条中应该如何翻译,相互关系是什莫 Translation Tips 翻译点津 2 5106 lacygift 2004-9-19 17:10:45
  没有固定关系的 一般来说section最大,相当于节,但也有合同就把条弄得特别大,也把条说成section 的. art ...
大家,小弟想问一下如何翻译这句。 Translation Tips 翻译点津 4 1748 jcadam 2004-9-20 00:07:01
  The Republicans use numbers from this survey to point to job growth among the self-employed and othe ...
请教:如何翻译“(代理商)may offer for sale the product to customers"? ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 9 5033 jhdonline 2004-9-18 15:37:26
  法律中某些特别规定对即使未实际销售但是兜售的情形也作调整,比如说在知识产权法里面兜售侵权产品就已经是 ...
Categories
Album
      Friends
        Recent comments
          Popular bloggers

          Most viewed

          Most commented

          Archiver|   

          GMT +8, 2020-11-27 14:59

          Contact Us :

          Office number : 86-10-84883534 , 86-10-84883548   Email: chinaforum#chinadaily.com.cn, Switch the # to @ when you send email to us.

          Back to the top