register Login
Chinadaily Forum Return to homepage

besonders's space https://blog.chinadaily.com.cn/?29551 [Favorite] [Copy] [Share] [RSS]

Thread|Reply

  Thread Forum Reply/View Last post
死者已矣,生者努力! ... 1 2 3 Translation Tips 翻译点津 15 5464 ernesthmw 2004-11-11 16:50:33
新车型??? Translation Tips 翻译点津 1 2608 melly1111 2004-11-11 11:49:24
Mourning for Arafat! ... 1 2 3 Translation Tips 翻译点津 15 5241 all4one 2004-11-12 14:10:25
on request ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 8 4792 gladysrain 2004-11-10 13:51:19
再再再问 Translation Tips 翻译点津 2 2755 melly1111 2004-11-10 12:36:48
再再问 Translation Tips 翻译点津 2 2422 ernesthmw 2004-11-10 11:43:15
混账啊!!!!!!!!!! ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 7 4295 besonders 2004-11-10 11:21:51
哇!!!!!!!!!!! Translation Tips 翻译点津 2 2852 melly1111 2004-11-10 10:48:13
再请教一个:) Translation Tips 翻译点津 2 2417 melly1111 2004-11-10 10:00:40
Another question Translation Tips 翻译点津 4 2899 melly1111 2004-11-10 10:03:36
关于展览的 Translation Tips 翻译点津 6 2131 besonders 2004-11-10 09:34:03
What's the difference between"walk down the street" and "walk along the street"? Translation Tips 翻译点津 6 3260 scarlett_8 2004-11-11 11:42:57
receive influence from有这莫说的吗? Translation Tips 翻译点津 1 2053 laoxianggg 2004-11-9 11:51:54
协作企业??? ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 11 2537 boilingtea 2004-11-9 11:35:43
《祝酒歌〉怎麽说???? Translation Tips 翻译点津 3 1829 ernesthmw 2004-11-9 10:11:48
股本托管协议书 Translation Tips 翻译点津 1 951 melly1111 2004-11-8 16:55:32
再请教,即时供货是不是指just-in-time??? Translation Tips 翻译点津 2 1584 besonders 2004-11-8 13:21:41
具备一定生产规模的? Translation Tips 翻译点津 4 1737 besonders 2004-11-9 09:20:04
刺激1995 Translation Tips 翻译点津 3 1645 gladysrain 2004-11-8 13:40:19
what is "continuing education units".是指课程,证书还是学分? Translation Tips 翻译点津 2 1533 hupotan 2004-11-8 11:50:17
哪位好心人知道Aegis Ahalytical 公司的中文名咋说??? Translation Tips 翻译点津 2 1689 besonders 2004-11-9 09:16:16
real world 作形容词时如何理解 Translation Tips 翻译点津 1 1242 geoffhan 2004-11-8 11:23:28
救命啊!!!!!!!!!!! Translation Tips 翻译点津 1 1186 dumbdorae 2004-11-5 13:38:19
What is untapped? Translation Tips 翻译点津 2 1026 onthego 2004-11-5 13:11:07
The summit features tracks on IT, supply chain, etc. Translation Tips 翻译点津 1 917 onthego 2004-11-5 12:39:13
要死了~~ 有国外会展经历的朋友帮忙 Translation Tips 翻译点津 1 1468 nicedi2003 2004-11-7 01:09:10
PharmaSource Information Services Translation Tips 翻译点津 3 1031 ernesthmw 2004-11-5 11:47:30
我今天晕菜了。sourcing 啥意思?采购? ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 7 4147 igolover 2004-11-5 15:55:49
productive manufacturing strategy这是什莫东西????!!!!!!!!!!! ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 8 2541 melly1111 2004-11-5 11:43:39
问一个很没水平的问题 Translation Tips 翻译点津 2 1096 sun-flower 2004-11-5 09:29:51
What is risk-based initiative??? Translation Tips 翻译点津 4 1504 geoffhan 2004-11-5 11:57:30
Dear all,救命. Translation Tips 翻译点津 5 1395 jasonabe92 2004-11-4 19:53:00
引起全世界关注 有没有新鲜的说法 Translation Tips 翻译点津 5 1739 melly1111 2004-11-4 16:41:11
整零关系 即整车生产商和零部件供应商的关系 Translation Tips 翻译点津 0 884 besonders 2004-11-4 14:20:10
How to say 将产品部分离出来成立了222公司 Translation Tips 翻译点津 1 1297 gladysrain 2004-11-4 10:22:52
对等关系? Translation Tips 翻译点津 1 847 laoxianggg 2004-11-4 14:01:32
可想而知竞争有多激烈 ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 7 2041 hly2004 2004-11-3 22:47:58
智力资源咋说? Translation Tips 翻译点津 3 1095 melly1111 2004-11-3 16:10:12
问一个很初级的问题 Translation Tips 翻译点津 3 1481 besonders 2004-11-3 15:42:17
具有极大发挥主观能动性的空间 ???? Translation Tips 翻译点津 2 1034 echommm 2004-11-3 15:10:43
定位构件??? Translation Tips 翻译点津 1 638 echommm 2004-11-2 14:11:17
汽车各系统的“总成”咋说? Translation Tips 翻译点津 4 1506 besonders 2004-11-2 11:26:42
哇呀呀! Translation Tips 翻译点津 0 814 besonders 2004-11-2 10:34:16
高级轿车 ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 7 1793 brouveret 2004-11-2 11:06:45
辨析 Translation Tips 翻译点津 3 1260 besonders 2004-11-2 09:55:43
英语中旋风有几种表达方式? Translation Tips 翻译点津 1 982 luxgum 2004-11-1 16:33:27
为艺术品求译名 Translation Tips 翻译点津 3 1144 melly1111 2004-11-1 14:30:47
同心同德 有没有比较诗意的表达方式? Translation Tips 翻译点津 3 1495 tumujerome 2004-11-2 02:08:42
相关行业部门---发现越笼统的名词越不好定啊。 Translation Tips 翻译点津 5 1667 laoxianggg 2004-11-1 22:43:34
整理一下数据 这个“整理“咋说? Translation Tips 翻译点津 3 1360 laoxianggg 2004-11-1 10:46:48
翘尾因素??? Translation Tips 翻译点津 3 1254 coolmax 2004-11-1 10:34:52
非法传销 老鼠会 Translation Tips 翻译点津 5 1805 flyingczz 2005-2-11 15:28:03
成本惩罚现象??? Translation Tips 翻译点津 2 1345 besonders 2004-10-27 15:24:29
国产化是localization 吗? Translation Tips 翻译点津 6 2788 dumbdorae 2004-10-27 22:37:27
卫城 Translation Tips 翻译点津 1 763 luxgum 2004-10-27 14:48:33
以@@为主题进行了广泛交流。 Translation Tips 翻译点津 3 1286 besonders 2004-10-27 13:18:51
大学校长是president吗? Translation Tips 翻译点津 4 1236 dumbdorae 2004-10-27 16:57:26
主办? 承办? Translation Tips 翻译点津 4 1236 flyingczz 2005-2-13 16:11:40
救命啊!!!!!! Translation Tips 翻译点津 5 1720 goodforyou 2004-10-27 11:12:48
what is"common-sense efforts"???? Translation Tips 翻译点津 2 1198 besonders 2004-10-26 16:30:26
政府继续享有审批权,咋说地道? Translation Tips 翻译点津 3 1370 howardlan 2004-10-26 15:15:00
AXN频道全称是什麽? Translation Tips 翻译点津 2 1491 fgonline 2004-10-26 15:04:03
第一年外方可以同中方合资????合资的动作怎莫表示?晕倒了!!! Translation Tips 翻译点津 2 1665 gracecjw 2004-10-26 12:22:18
类别,类型,车型 这三个词分别怎莫说??? ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 7 2549 brouveret 2004-10-27 07:23:58
周边零部件 Translation Tips 翻译点津 2 1125 besonders 2004-10-26 10:44:42
采用全球配额方式 Translation Tips 翻译点津 3 1313 melly1111 2004-10-26 13:13:56
下降速率逐年递减 Translation Tips 翻译点津 3 1151 onthego 2004-10-25 16:47:47
产业同构 Translation Tips 翻译点津 4 1472 melly1111 2004-10-25 17:53:23
什麽叫“集团式投资”? ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 7 2296 gracecjw 2004-10-26 15:16:26
随着政策不断宽松? Translation Tips 翻译点津 6 1475 howardlan 2004-10-25 11:55:21
工作人员 e.g.大会的工作人员 Translation Tips 翻译点津 5 1783 tina_zg 2004-10-25 11:20:02
讨论: urban legend 如何译比较恰当? ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 8 1723 sinatra 2004-10-25 10:40:32
世界经济对原油的依赖程度 Translation Tips 翻译点津 2 907 melly1111 2004-10-22 14:08:14
告一段落 咋说? Translation Tips 翻译点津 6 1340 kassy_lee 2004-10-22 13:35:54
单产能说single production吗? Translation Tips 翻译点津 3 1500 all4one 2004-10-22 13:27:59
谁能告诉我: Translation Tips 翻译点津 3 1090 besonders 2004-10-22 11:01:59
How to say后发制人? ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 10 2681 sinatra 2004-10-22 11:40:05
问个比较愚蠢的问题:Beemer 是啥样的宝马车? Translation Tips 翻译点津 3 1117 clearwater 2004-10-22 10:09:01
竞争格局 ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 9 2050 gracie2004 2004-10-22 11:36:59
Is that OK with you? Translation Tips 翻译点津 6 4802 wwf728 2004-10-21 22:54:11
一个老问题:关联度很高? Translation Tips 翻译点津 4 926 coolmax 2004-10-21 15:30:33
百鸟在林不如一鸟在手? ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 8 2154 melly1111 2004-10-22 10:00:52
重点支持???? Translation Tips 翻译点津 3 990 melly1111 2004-10-21 14:08:50
公司已步入正轨 ... 1 2 3 Translation Tips 翻译点津 17 3572 bxwz2004 2005-2-14 05:20:58
这是我做的时间最长的一份工作 Translation Tips 翻译点津 1 929 tumujerome 2004-10-21 09:39:09
你是什莫时候到苏州开发区的?(指工作) Translation Tips 翻译点津 3 1375 sallie 2004-10-21 14:38:31
成功学(也不知国外有没有这麽妖里妖气的词) ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 11 2401 tumujerome 2004-10-21 09:58:45
可信顾问 网络定价 Translation Tips 翻译点津 0 584 besonders 2004-10-20 15:29:40
懂药的朋友帮忙,“抢仿”怎莫说? ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 7 1546 sleepye 2004-10-20 14:34:43
embryonic stem cell 和adult stem cell 的区别是啥? Translation Tips 翻译点津 5 1427 tunaguo 2004-10-19 21:14:31
关于2008奥运会的 Translation Tips 翻译点津 6 1088 coolmax 2004-10-19 17:15:32
营养师? Translation Tips 翻译点津 2 982 rovi297 2004-10-19 11:52:05
以 为主,以 为辅? Translation Tips 翻译点津 1 2122 hupotan 2005-3-5 17:43:51
随着国内人均收入水平的不断提高 Translation Tips 翻译点津 2 1106 fecilia 2004-10-19 10:30:45
以低层次参与国际竞争? Translation Tips 翻译点津 2 1286 tracyhu 2004-10-18 14:44:11
原料药? 中间体? Translation Tips 翻译点津 3 1574 kassy_lee 2004-10-18 16:58:21
对于不予补偿的OTC药物 Translation Tips 翻译点津 4 1061 jhdonline 2004-10-18 11:29:47
前景看好? ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 11 1671 placid_mind 2004-10-18 13:24:52
能借助字典进行技术文件的翻译 怎麽说比较地道? Translation Tips 翻译点津 3 1593 sun_fanyi 2004-10-16 11:41:56
How to say 成撬设备??? Translation Tips 翻译点津 1 1291 bigpighead 2004-10-15 21:05:11
探讨:发展是硬道理 Devekioment is everything是最好的译文吗? ... 1 2 3 Translation Tips 翻译点津 18 4225 besonders 2004-10-16 07:59:38
伴随 Translation Tips 翻译点津 3 1053 coolmax 2004-10-14 16:51:19
秋高气爽的金秋十月 ---给个优美点的翻译啊! ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 9 2636 tommyleea 2004-10-14 21:55:11
是一个关联度很高的产业 Translation Tips 翻译点津 2 978 melly1111 2004-10-14 13:47:21
实现高起步的发展,TNND!!! Translation Tips 翻译点津 2 1004 melly1111 2004-10-14 13:51:51
中高档轿车 怎麽说又地道又简炼? ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 10 2476 aladdin_102 2004-10-14 16:00:03
友情链接 Translation Tips 翻译点津 2 1112 clearwater 2004-10-14 11:37:44
How to say战略性命题? Translation Tips 翻译点津 6 1494 besonders 2004-10-14 12:52:38
one-face-to-the-customer Translation Tips 翻译点津 4 2418 besonders 2004-10-14 10:57:41
decentralization的准确翻译应该是啥? Translation Tips 翻译点津 6 1429 tracyhu 2004-10-14 16:44:14
汽车减震器是absorber吗? Translation Tips 翻译点津 4 1576 tumujerome 2004-10-14 10:39:44
第三次大选辩论啥时间? Translation Tips 翻译点津 3 1308 marchsnow 2004-10-13 10:14:23
补钙 骨质疏松 Translation Tips 翻译点津 2 1029 melly1111 2004-10-12 16:33:42
原料药? Translation Tips 翻译点津 2 864 onthego 2004-10-12 14:53:55
产业环节,最恨这种词。industrial link?有这莫用的吗? ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 8 1912 lts-grx 2004-10-12 15:49:57
研究实力? Translation Tips 翻译点津 2 1083 clearwater 2004-10-12 11:34:21
“这涉及太多专业知识,从略。”各位救我。 Translation Tips 翻译点津 4 1167 onthego 2004-10-12 11:10:28
推注药物? Translation Tips 翻译点津 5 923 onthego 2004-10-12 11:06:40
垂直分工为何译作vertical disintegration? ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 10 2463 clearwater 2004-10-12 15:44:12
How to translate 梯度? Translation Tips 翻译点津 5 1087 luxgum 2004-10-12 11:42:12
美国大选辩论的主持人是谁? Translation Tips 翻译点津 1 951 melly1111 2004-10-11 15:16:41
产业链分布呈现出明显的梯度~~~~~~~~~~~~ Translation Tips 翻译点津 3 1215 besonders 2004-10-11 14:22:40
点式拉索玻璃幕墙? Translation Tips 翻译点津 3 1190 besonders 2004-10-13 09:43:52
体现了A的XX和YY的特性 Translation Tips 翻译点津 1 935 onthego 2004-10-11 11:07:26
What is 风险程度附加值 Translation Tips 翻译点津 2 1180 laoxianggg 2004-10-11 11:47:50
What is 风险程度附加值 Translation Tips 翻译点津 0 897 besonders 2004-10-11 10:46:31
哪位朋友介绍一下美国大选辩论的背景知识 Practical English 实用英语 1 1414 tsinleu 2004-10-10 15:31:26
How to say 制剂技术? Translation Tips 翻译点津 2 1290 adeley 2004-10-10 15:49:58
疾病基因 功能基因 Translation Tips 翻译点津 2 1013 goodforyou 2004-10-10 17:08:19
how to say 生产批准号? Translation Tips 翻译点津 3 1229 luxgum 2004-10-10 10:47:13
what is "modular tra“? Translation Tips 翻译点津 3 1266 clearwater 2004-10-9 13:43:33
请教几个公交名词 Translation Tips 翻译点津 3 1712 lovingcell 2004-10-9 20:01:00
How to say 引进型发展模式? Translation Tips 翻译点津 1 1128 doris_ch 2004-10-8 11:11:43
How to say取值范围?熟悉数学的朋友帮忙! Translation Tips 翻译点津 5 1605 melly1111 2004-10-8 10:08:57
如何用比较简单的词汇表达“优势和劣势”? Translation Tips 翻译点津 5 1554 waynexie 2004-10-8 11:02:32
航空机电? Translation Tips 翻译点津 1 821 melly1111 2004-9-29 14:57:57
产品成长性 Translation Tips 翻译点津 3 1214 silentflute 2004-9-29 11:15:47
产业互动系数? Translation Tips 翻译点津 2 1083 encomputer 2004-9-29 12:07:26
实木家具?无纺布? Translation Tips 翻译点津 3 1502 buguan3722 2005-8-9 17:57:51
无创手术? Translation Tips 翻译点津 3 1028 coolmax 2004-9-27 20:07:02
演唱会 最时髦的说法? Translation Tips 翻译点津 2 1313 guanyanlin 2004-9-27 16:08:51
检察院 检察长 中美表示有何不同? Translation Tips 翻译点津 4 1422 goodforyou 2004-9-27 14:26:31
弹指一挥间 Translation Tips 翻译点津 4 1829 besonders 2004-9-27 14:26:15
how to say分类指标,(相对于总指标) Translation Tips 翻译点津 4 1366 melly1111 2004-9-24 10:23:59
医药的“中试”怎莫说? Translation Tips 翻译点津 3 3152 hupotan 2005-12-30 09:20:14
为什莫丹麦的公司后面都加一个A/S呢? Translation Tips 翻译点津 5 1232 clearwater 2004-9-23 16:32:06
哪位好心提供一下各国著名啤酒的中英文对照,多谢多谢。 ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 10 11722 伟宁 2012-9-6 11:55:17
啥是hydro thermal jet cooker? Translation Tips 翻译点津 1 881 melly1111 2004-9-23 14:22:27
丹麦克朗 怎莫简写? Translation Tips 翻译点津 4 2244 sinatra 2004-9-23 13:47:41
and--- A 在B中所占的比例,比重 Translation Tips 翻译点津 2 1018 tumujerome 2004-9-23 10:24:06
how to say量化评估? Translation Tips 翻译点津 1 938 hellovivien 2004-9-23 09:41:29
Richemont公司是做什麽的?手表? Translation Tips 翻译点津 4 1063 echommm 2004-9-22 14:40:32
What is 三杯鸡????? Translation Tips 翻译点津 5 1178 sleepye 2004-9-22 13:50:00
不外乎 Translation Tips 翻译点津 2 1039 melly1111 2004-9-22 14:03:21
体现中观和宏观相结合的着眼点和切入点~~ ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 10 2675 sallie 2004-9-22 17:35:00
how to say 严格地说 Translation Tips 翻译点津 3 1368 coolmax 2004-9-22 10:31:21
哪位好心帮我解释一下这个词的中文意思先~~ Translation Tips 翻译点津 4 1079 coolmax 2004-9-22 09:35:02
What is cover bond? Translation Tips 翻译点津 6 1634 laoxianggg 2004-9-22 11:13:47
啥叫cash-to-cash business? Translation Tips 翻译点津 2 1397 melly1111 2004-9-21 16:30:22
这个词难死我!!!!!!!!!!!!! ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 13 3008 coolmax 2004-9-22 09:28:47
针对? Translation Tips 翻译点津 4 1614 guess3times 2004-9-21 20:57:01
受制于 Translation Tips 翻译点津 6 1593 sinatra 2004-9-21 18:37:11
调动资金的“调动” Translation Tips 翻译点津 1 1260 onlywu 2004-9-21 15:12:58
What is 集成商? Translation Tips 翻译点津 4 1531 panbyy 2004-9-21 15:06:34
单排键电子琴 咋说? Translation Tips 翻译点津 2 1814 melly1111 2004-9-21 17:56:50
“最怕的就是”有没有啥比较生动的说法:) ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 10 3086 biguncle 2004-9-22 09:01:10
产业生命周期? Translation Tips 翻译点津 4 1393 hly2004 2004-9-22 22:49:17
请问“松散型企业”英文准确表达方式是啥? Translation Tips 翻译点津 3 1745 silvertexas 2004-9-21 12:51:48
大师救我啊 Translation Tips 翻译点津 4 1279 besonders 2004-9-21 13:58:02
What is the accurate Chinese version for "tax returns" ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 8 2429 edchan 2004-9-21 01:19:14
How to say 内部配套 Translation Tips 翻译点津 6 1446 hansonstep 2004-9-20 12:45:03
How to say 内部配套 Practical English 实用英语 1 1490 silvertexas 2004-9-20 11:46:36
Faint!! Practical English 实用英语 3 1902 silvertexas 2004-9-21 01:19:12
死人了啊!!!!!!!!!!! Translation Tips 翻译点津 5 1920 silvertexas 2004-9-18 02:21:12
供应学中的“短线”怎麽说? Translation Tips 翻译点津 6 1610 melly1111 2004-9-17 10:58:16
How to say 配套率? Practical English 实用英语 1 1534 silvertexas 2004-9-17 05:51:25
配套率? Translation Tips 翻译点津 1 1020 melly1111 2004-9-16 10:58:34
What is 模切件? Thanks in advance! Translation Tips 翻译点津 2 925 goodforyou 2004-9-15 18:01:10
An Unsolved Problem Translation Tips 翻译点津 2 1218 hamzyee 2004-9-15 15:46:18
专用零件 Translation Tips 翻译点津 2 1082 boilingtea 2004-9-15 10:25:38
复数问题? Translation Tips 翻译点津 6 1169 onthego 2004-9-14 16:04:17
how to say 整机生产企业? Translation Tips 翻译点津 5 873 melly1111 2004-9-14 15:34:11
how to say 国际分工? Translation Tips 翻译点津 5 1063 sinatra 2004-9-14 11:49:36
朝阳产业是booming industry吗?实在忘了。 ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 10 3993 nightcat 2004-9-14 22:57:04
对策性研究? Translation Tips 翻译点津 5 1722 darling_zc 2004-9-14 14:45:30
新兴工业化地区??? Translation Tips 翻译点津 4 1714 darling_zc 2004-9-14 14:55:06
风水???? Translation Tips 翻译点津 6 973 sinatra 2004-9-14 11:38:27
多谢各位朋友,还有几个词请教 Translation Tips 翻译点津 2 1015 laoxianggg 2004-9-12 11:13:15
求救 Translation Tips 翻译点津 1 859 laoxianggg 2004-9-11 22:29:53
各位大侠救命啊!!!!! Translation Tips 翻译点津 2 1038 silvertexas 2004-9-12 02:42:53
工程技术研究院? Translation Tips 翻译点津 6 1176 sinatra 2004-9-10 12:23:17
再问,营销网的重要节点 ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 13 1884 clearwater 2004-9-10 14:26:38
汲取人类文明一切进步成果,请帮忙。 ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 11 1655 besonders 2004-9-10 10:52:58
What's the difference between "financial investment" and "strategic investment"? Translation Tips 翻译点津 4 1343 tonytienhe 2004-9-9 20:25:32
What is "incentive structure"? Translation Tips 翻译点津 6 1237 sallie 2004-9-9 17:06:08
救命!!! Translation Tips 翻译点津 5 1287 laoxianggg 2004-9-7 10:58:12
请教一个中文问题,各位大侠一定原谅我 Translation Tips 翻译点津 3 1237 frankly 2004-9-3 10:59:16
How to say 服务商? ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 7 2065 sinatra 2004-9-3 10:51:01
And"需要说明的是”, please. ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 7 2262 echommm 2004-9-3 15:21:29
How to say"最终产品”please!! ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 7 1988 muskiness 2004-9-2 16:14:25
How to say"产业链条呈梯形状态”??? Translation Tips 翻译点津 1 741 melly1111 2004-9-2 14:30:52
What is "utility company"? Translation Tips 翻译点津 5 1763 besonders 2004-9-2 14:23:20
What is"代工企业”? Translation Tips 翻译点津 2 1725 clearwater 2004-8-31 16:19:45
”专人负责”怎莫说? Translation Tips 翻译点津 4 1610 piraeus 2004-8-31 14:55:53
问责制怎莫说? Translation Tips 翻译点津 1 969 686melly 2004-8-31 13:51:04
How to say"专人跟踪负责”? Translation Tips 翻译点津 2 1482 686melly 2004-9-1 10:42:19
救命!What is a "service dock area"?? Translation Tips 翻译点津 3 1551 besonders 2004-8-31 10:51:44
求救!怎麽表达“体现型技术进步”??? Practical English 实用英语 1 1253 penchant 2004-8-19 23:47:01
求救!怎麽表达“体现型技术进步”??? Translation Tips 翻译点津 6 1986 morris 2004-8-20 10:30:14
How to translate "addressable market size" into Chinese? Practical English 实用英语 4 3143 penchant 2004-8-17 20:48:32
What is 创业型企业? ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 9 2397 tumujerome 2004-8-13 03:26:19
What is 创业型企业? Practical English 实用英语 0 1305 besonders 2004-8-11 10:12:57
Jesus!! Translation Tips 翻译点津 3 1483 dreamflying 2004-8-9 17:31:06
事业单位是institution吗? Practical English 实用英语 2 1542 686melly 2004-8-10 17:58:46
Any Bible expert here? Please~~~~~~~~~~~~~~ ... 1 2 Practical English 实用英语 9 3249 justpmitch26 2004-9-9 20:41:12
出人命了啊!!!!!!!!!!!! Practical English 实用英语 2 1500 besonders 2004-8-9 12:01:21
What is 参股and参股公司? Practical English 实用英语 1 1784 shannon82 2004-8-6 21:22:58
how to say 户口? ... 1 2 Practical English 实用英语 8 2100 laoxianggg 2004-8-6 11:19:48
and 共用实验室 是否 等于公共实验室?各位帮我解释一下中文先!! Practical English 实用英语 1 1328 felicitysam 2004-8-5 18:12:56
how to say 科技攻关计划? Practical English 实用英语 3 1490 laoxianggg 2004-8-6 11:45:40
如何翻译“政府扶持”? Practical English 实用英语 2 1725 rex_day 2004-8-7 19:39:06
How to say双保险 Practical English 实用英语 1 1758 tumujerome 2004-8-4 10:36:44
How to say 民族情结很重? ... 1 2 Practical English 实用英语 7 2770 laoxianggg 2004-8-4 11:43:02
请问 what is 属地化的科技? Practical English 实用英语 1 1337 laoxianggg 2004-8-3 21:50:41
How to say 爆发力,我是说体育方面的。 Practical English 实用英语 1 1937 coolmax 2004-8-3 13:35:50
各位兄台,谁帮我想一下latent的反义词是什麽? Practical English 实用英语 5 4442 laoxianggg 2004-8-3 22:03:30
How to say 误区? Practical English 实用英语 2 1628 yueliu 2004-8-3 14:35:47
And how about 兴奋点? Practical English 实用英语 5 2145 laoxianggg 2004-8-3 02:15:30
天哪!!How to say 剪不断,理还乱???? Practical English 实用英语 1 1508 laoxianggg 2004-8-3 02:31:15
What is 规模以上?中文我都不明白 ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 7 2669 clearwater 2004-8-3 06:25:02
How to say 服从大局? ... 1 2 Practical English 实用英语 8 3691 laoxianggg 2004-8-3 02:13:43
How to say 角色定位? Practical English 实用英语 3 1786 laoxianggg 2004-8-2 23:04:20
operaiton如何译? Translation Tips 翻译点津 1 1109 clearwater 2004-7-29 13:45:50
What is Greenfield options? Practical English 实用英语 6 2383 tina_zg 2004-7-30 22:10:43
What is Greenfield Options:( Practical English 实用英语 3 1923 besonders 2004-7-30 09:25:35
各位,谁听过MHM 这个公司? Practical English 实用英语 1 1423 coolmax 2004-7-29 12:59:53
contribute 100% of the financials是啥意思? Practical English 实用英语 0 1318 besonders 2004-7-28 16:03:53
各位救命! Practical English 实用英语 0 1322 besonders 2004-7-28 15:39:03
what is "normalised for non-recurring income and expenses"? Practical English 实用英语 1 1893 muskiness 2004-7-28 14:51:06
请问欧元的符号? Attachments Practical English 实用英语 4 2679 explorer 2004-7-30 08:49:27
One more question: What is "resulting company structure post spin-off? Practical English 实用英语 3 2043 besonders 2004-7-28 09:23:49
Another Q-what is a "acquisition debt"? Is it debt caused by acquisition??? Practical English 实用英语 1 1186 hooiluangoh 2004-7-27 15:44:20
What is "executive summary"??? Practical English 实用英语 2 1479 besonders 2004-7-27 14:52:16
哪位大侠提供一下关于夏威夷州近年经贸发展的文章(原文 Practical English 实用英语 0 1361 besonders 2004-7-26 15:39:38
请教,corporation counsel 啥意思? Practical English 实用英语 1 1555 lily3519 2004-7-26 12:23:10
AND ‘对口洽谈“,please. Translation Tips 翻译点津 1 1084 evergreen 2004-7-26 11:47:41
How to say "旋转餐厅“。“歌舞晚会“? Translation Tips 翻译点津 1 881 686melly 2004-7-26 11:03:33
What is "financial fix"? Practical English 实用英语 2 1327 besonders 2004-7-26 09:16:05
How to say“手机信号不好”? ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 9 3375 coolmax 2004-7-23 22:04:51
And "处理意见”,“处理结果”,please Practical English 实用英语 1 2742 evergreen 2004-7-23 11:24:03
how to say 利益驱动? Practical English 实用英语 2 1886 madaabc 2004-7-22 14:50:47
How to say 约束机制??? Practical English 实用英语 2 1446 besonders 2004-7-21 14:54:22
A Grandfather problem Practical English 实用英语 1 1283 angelliaq 2004-7-5 19:28:47
Categories
Album
      Friends
        Recent comments
          Popular bloggers

          Most viewed

          Most commented

          Archiver|   

          GMT +8, 2020-9-23 04:21

          Contact Us :

          Office number : 86-10-84883534 , 86-10-84883548   Email: chinaforum#chinadaily.com.cn, Switch the # to @ when you send email to us.

          Back to the top