register Login
Chinadaily Forum Return to homepage

sureican1016's space https://blog.chinadaily.com.cn/?26645 [Favorite] [Copy] [Share] [RSS]

Thread|Reply

  Post Forum Reply/View Last post
HELP: 成套设备 Translation Tips 翻译点津 6 1764 sureican1016 2004-4-23 19:49:59
  i prefer complete equipment
这两句话怎么翻译,请高手指教? Translation Tips 翻译点津 3 2318 winster 2004-4-24 10:32:43
  stuff有素质的意思吗
how to deal with this thing? Translation Tips 翻译点津 1 1651 sureican1016 2004-4-23 19:36:51
  http://www.5520.org/ go and find what you want
sportive/functional outfit, ladies’ young fashion看看这的中文可不可以更好一点 Translation Tips 翻译点津 6 1850 yuzhaoziqing 2004-4-22 11:41:01
  男便装,运动/功能装,女时装,淑女装,童装,婴儿装
sportive/functional outfit, ladies’ young fashion看看这的中文可不可以更好一点 Translation Tips 翻译点津 6 1850 yuzhaoziqing 2004-4-22 11:41:01
  不如译成淑女装
tiring themselves for the night? Translation Tips 翻译点津 3 1179 temico 2004-4-21 20:39:52
  就是在晚上工作劳累
几个小问题,请你帮忙 Translation Tips 翻译点津 4 2401 bigfatzero 2004-4-17 14:53:02
  这是初中家庭作业吧
再请N路DX翻译“家是心灵的最后栖息地”及“给阴郁的日子加勺奶” Translation Tips 翻译点津 6 2174 li_nanping 2004-4-16 15:03:50
  home is the final habitat of our spirit add a spoon of milk to the gloomy days
求助 Translation Tips 翻译点津 2 768 qingfengup 2004-4-15 22:21:41
  rising discipline
请问:有这样的部门吗?真是搞不懂!!! Translation Tips 翻译点津 2 1548 bobrhee 2004-4-15 21:50:44
  但用procure的没见过
how to translate"该公司位于大学最集中的地区”,thanks. Translation Tips 翻译点津 3 1226 mimisky 2004-4-14 17:36:04
  college-intensive area
pls, translation of "脐血,血液病,造血干细胞,骨髓移植, 治愈率" ? with manymany th Translation Tips 翻译点津 6 1701 edieth 2004-4-14 17:36:58
  blood-generating stem cell
how to translate 大型文艺颁奖晚会 ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 7 2491 warmcooltao 2004-4-15 16:12:21
 
Build Green Homeland, 那么共建怎么体现呢 Translation Tips 翻译点津 6 3255 sureican1016 2004-4-14 16:38:48
  work in unison to.l..
请问“适销对路”等单词如何翻译 Translation Tips 翻译点津 3 1197 sureican1016 2004-4-14 16:06:21
  第三个: with peak-reaching momentum at this phase
请教:如何翻译“烂尾工程”“烂尾楼”? Translation Tips 翻译点津 6 2793 rogerin 2004-4-14 17:30:58
  incompete/unfinished project/building
Categories
Album
      Friends
        Recent comments
          Popular bloggers

          Most viewed

          Most commented

          Archiver|   

          GMT +8, 2020-7-14 15:52

          Contact Us :

          Office number : 86-10-84883534 , 86-10-84883548   Email: chinaforum#chinadaily.com.cn, Switch the # to @ when you send email to us.

          Back to the top