register Login
Chinadaily Forum Return to homepage

sally_weng's space https://blog.chinadaily.com.cn/?26318 [Favorite] [Copy] [Share] [RSS]

Thread|Reply

  Post Forum Reply/View Last post
If it's everybody's job, it's nobody's job. Translation Tips 翻译点津 6 2316 buguan3722 2005-4-28 13:48:52
 
对how are you 可以有哪些回答? ... 1 2 Practical English 实用英语 12 5182 miyako 2005-2-28 18:02:32
  when you are busy in working, and cross by your boss in coffee corner or toilet, you should great ea ...
上海口译考试资料!绝对内部!不看后悔 Practical English 实用英语 2 2774 sally_weng 2004-11-22 16:03:45
 
猎头 的英语是什么? Translation Tips 翻译点津 3 2100 sally_weng 2004-11-5 14:42:21
 
"买个爽玩个够"该如何表达啊? Translation Tips 翻译点津 4 1696 snowbird1121 2004-11-5 15:20:40
 
我今天晕菜了。sourcing 啥意思?采购? ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 7 4058 igolover 2004-11-5 15:55:49
  我做的工作就是SOURCING,和采购差不多,就是寻找来源,源头,寻找供应商,寻找合适的价位。 ...
地道口语,口语高手来试试~~ ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 8 3554 yanglei 2004-11-5 22:45:51
  朋友,这段话不难翻,你应该自已尝试翻,老外会理解的。不过我觉的你倒挺有做外交官的潜力的,呵呵。 ...
如何译”不见不散” ... 1 2 3 4 5 6 .. 18 Translation Tips 翻译点津 119 40164 flyingczz 2005-2-11 15:25:58
 
英语过了六级以后应该学什么比较适合找工作 ... 1 2 3 4 5 6 Practical English 实用英语 41 40544 柔蔤 2012-2-6 15:39:15
  其实你不是吃翻译这口饭的,过六级就够了!关键还是要注重听说,因为公司的老外不会问你过了几级,他们对级 ...
The Word Game Attachments ... 1 2 3 4 5 6 .. 38 Practical English 实用英语 261 65513 enjoy_lonely 2005-5-16 22:28:06
  holiday
The Word Game Attachments ... 1 2 3 4 5 6 .. 38 Practical English 实用英语 261 65513 enjoy_lonely 2005-5-16 22:28:06
  holiday
how to translate "有朋自远方来, 不亦乐呼" ... 1 2 3 Translation Tips 翻译点津 14 6791 laoxianggg 2004-8-25 13:05:34
 
严重向大家推荐一个口译考试最好的网站! ... 1 2 3 4 5 6 .. 11 Practical English 实用英语 74 42865 mrcupniely 2006-9-2 13:35:57
  I have tried several days, but failed. What's wrong with that web? who can help me?
請教 Translation Tips 翻译点津 4 1604 onthego 2004-6-30 08:40:27
  我不知道这篇文章是谁写的,感觉有点贬低中国企业!
“世上无难事,只怕有心人”,how to say in english,can you help me ? ... 1 2 3 Translation Tips 翻译点津 14 6263 rain_cheng 2004-6-29 20:53:24
  Where there is a will there is a way 是"有志者事尽成”
How to improve the orl english ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 11 2719 wind1232003 2004-6-23 07:46:35
  speak to yourself in front of a mirror every day. Try it.
"一路顺风"大家习惯用英语怎么说? ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 11 7712 blacktulip 2004-5-28 10:25:11
 
请教: 中国地址门牌号的英文说法,如: 13栋2单元5号 Practical English 实用英语 4 14803 hydrogen 2004-5-31 01:23:10
  : 中国地址门牌号的英文说法,如: 13栋2单元5号 NO.5,Unit 2,Block 13
HELP: 发展才是硬道理 Translation please! ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 13 4183 coolmax 2004-9-1 00:01:36
  Development is the main principle
带薪假期怎么翻译??? Attachments ... 1 2 3 4 5 6 .. 7 Translation Tips 翻译点津 44 23222 billycowboy 2004-6-3 19:17:21
 
带薪假期怎么翻译??? Attachments ... 1 2 3 4 5 6 .. 7 Translation Tips 翻译点津 44 23222 billycowboy 2004-6-3 19:17:21
  in our company, we call this "annual leave"
who knows how to translate 大专学历 in english ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 8 4252 jameswong 2004-5-24 23:28:07
  college degree is OK!
HOW SAY"自己好好保重自己"? ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 10 2578 sally_weng 2004-5-17 16:45:22
 
求助翻译:非农家庭户口、待业、汉族 Translation Tips 翻译点津 4 2255 sally_weng 2004-5-17 16:42:30
  非农家庭户口 Non- agriculture family 待业 Unemployment 汉族 Han Nationality
预防为主 Translation Tips 翻译点津 2 1367 sally_weng 2004-5-17 16:27:21
  precaution crucial
养老金、医疗保险金、失业保险金及住房公积金如何翻译?谢谢 Translation Tips 翻译点津 3 1467 fbap9389 2004-5-17 16:44:02
  养老金 pension 失业保险 unemployment insurance 住房公积金 housing provident fund
养老金、医疗保险金、失业保险金及住房公积金如何翻译?谢谢 Translation Tips 翻译点津 3 1467 fbap9389 2004-5-17 16:44:02
  养老金、医疗保险金、失业保险金及住房公积金 如何翻
丧假 如何翻译? 谢谢 Translation Tips 翻译点津 3 1223 sally_weng 2004-5-17 16:12:31
  funeral leave
安慰安慰我吧,我受打击了。怎么翻译? ... 1 2 3 4 Translation Tips 翻译点津 22 4941 donaever 2004-5-11 09:42:43
  Every dog has his day, isn't ? have a good rest, tomorrow the sun still shinning.
这句话中的VENDOR,无法理解 Translation Tips 翻译点津 5 2551 rolley 2004-5-11 09:05:30
 
请教"交易额"应该怎么翻译,多谢! ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 12 2997 lsmiler 2004-5-13 16:32:00
  amount of deal
what you need to aware of when taking the oral stage of the medium interpretati Practical English 实用英语 2 3188 carrieme 2004-4-26 15:57:03
  hi, friend, don't worry. I am still learning the medium interpretation course now. Really it's diffi ...
今天的新闻,有点疑惑,帮忙翻翻! Translation Tips 翻译点津 3 2258 sally_weng 2004-4-22 16:03:57
 
Share with you… Attachments ... 1 2 3 4 5 6 .. 7 Practical English 实用英语 46 19030 dyeaton1 2004-6-1 05:43:40
  i also have the same dream when i was in university, namly working in a big company,do a white colla ...
how to translate 大型文艺颁奖晚会 ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 7 2488 warmcooltao 2004-4-15 16:12:21
  大型文艺颁奖晚会 Grand Award Presentation Ceremony
实习生 实习记者 ... 1 2 3 Translation Tips 翻译点津 14 10793 imnoabrainer 2005-5-20 18:57:57
  our company we call them internship. fyi.
HOW CAN SAY"明天接你?" ... 1 2 3 Translation Tips 翻译点津 17 3371 edieth 2004-4-14 17:47:13
  Temico, you are so funny. yes, i will come here to meet you and go to the somewhere together. it's ...
FYR是什么意思啊? Translation Tips 翻译点津 2 2367 sally_weng 2004-4-13 12:06:34
  we always use this phrase to forward a e-mail to other person.
“工作证”英文咋说啊? ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 12 8291 flora_zheng 2004-4-13 12:30:20
 
如何准确译:Delivery Date: Within 3 months after receipt of specification approva ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 7 3574 andy_lu 2004-4-13 11:33:40
  交货期:自收到详尽的确认批准后三个月内交货
The one dollar bill and the twenty dollar bill Practical English 实用英语 5 3944 sally_weng 2004-4-8 11:29:55
  twenty dollar was used for purchasing, entertainment and traveling, but one dollor only used in the ...
fruits party 水果大会餐(图) Attachments ... 1 2 3 Practical English 实用英语 18 6517 violetnana 2004-4-11 20:43:31
  CALLO, could you tell me the Chinese meaning of "Star-fruit"
好好学习,天天向上 的翻译 ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 8 3913 bobrhee 2004-4-7 18:19:29
  i've recited it in high school: study hard and make progress everyday.
Categories
Album
      Friends
        Recent comments
          Popular bloggers

          Most viewed

          Most commented

          Archiver|   

          GMT +8, 2020-7-13 01:19

          Contact Us :

          Office number : 86-10-84883534 , 86-10-84883548   Email: chinaforum#chinadaily.com.cn, Switch the # to @ when you send email to us.

          Back to the top