register Login
Chinadaily Forum Return to homepage

daemon99's space https://blog.chinadaily.com.cn/?137840 [Favorite] [Copy] [Share] [RSS]

Thread|Reply

  Post Forum Reply/View Last post
乔布斯情书引发翻译潮 Attachments Translation Tips 翻译点津 2 5506 daemon99 2011-11-4 19:02:35
  I am touched.
Ask for help. Wine Introduction. E-C Attachments Translation Tips 翻译点津 2 3550 daemon99 2011-11-4 18:58:55
  End with a third page. Highly grateful for your help!:)
Ask for help. Wine Introduction. E-C Attachments Translation Tips 翻译点津 2 3550 daemon99 2011-11-4 18:58:55
  This is the second one, followed by a third page.
Which city are you living now? Attachments ... 1 2 3 4 5 6 .. 15 Everyday life 98 37520 Shinely 2010-8-6 15:08:54
  i see you guys
Should China host World Cup? ... 1 2 Everyday life 11 4611 468259058 2011-8-29 16:11:32
  NO crazy ----, leave the world in peace. No need to produce more carborn dioxide to our cities. No n ...
Why do so many Chinese girls change their hair color to brown ... 1 2 3 4 5 Everyday life 30 15606 St_George 2010-8-31 04:53:39
  Just let it be. Choose what you like.
why many chinese girl said black is ugly Attachments ... 1 2 3 4 5 6 .. 15 Travel 98 50164 mrmjidousha 2010-7-27 10:57:28
  black is black like white is white
How long do you spend on the way to work ... 1 2 3 4 Everyday life 25 13789 Mandy J 2010-7-8 11:21:57
  I am 20 minutes to my work place. Better work at home.
Reporters Robbed by South Africa Gangsters World Affairs 6 2473 timbatu 2010-6-11 04:18:56
  I DON'T UNDERSTAND, should the victims be called as dumb asses? What about you are robbed? Is it ...
Reporters Robbed by South Africa Gangsters World Affairs 6 2473 timbatu 2010-6-11 04:18:56
  I am sorry, I didn't mean the gangsters are or aren't the host country citizens. I have no idea who ...
Do you believe 2012 is doomsday? Attachments ... 1 2 3 4 5 6 .. 16 Free Talk 106 29977 daemon99 2010-6-10 14:22:07
  People debate, the earth ends.
Reporters Robbed by South Africa Gangsters World Affairs 6 2473 timbatu 2010-6-11 04:18:56
  Safty has been the hot topic for this years world cup. Being unsafe is also kind of adventure in wh ...
Why I like Chinese girls Attachments ... 1 2 3 4 5 6 .. 10 Friendship, Love, Relationships 66 31412 indiefan 2010-6-11 00:09:09
  Everyone deabtes, the earth ends.
Why are Chinese girls so passive in finding a boyfriend? ... 1 2 3 4 5 6 .. 9 Friendship, Love, Relationships 60 35327 Rosearnest 2011-1-15 20:00:59
  I WANT to be your bf two, and there will be three haha.
Would you lend money to your ex-bf/gf? ... 1 2 3 4 5 6 .. 8 Friendship, Love, Relationships 54 20781 daemon99 2010-6-10 13:26:27
  that depends. I quote nothing.
White man / Asian woman fetish/ disease ... 1 2 3 4 5 6 .. 14 Friendship, Love, Relationships 96 42610 bluenavy 2011-10-28 14:36:37
  Better say all those directly to the one you want to, if you have the gut.
应该鼓励大学生恋爱吗 Attachments ... 1 2 3 4 5 6 .. 10 Practical English 实用英语 63 59324 heroodle 2013-1-6 07:13:15
  let it be and be good do right!
Aren’t you getting carried away Attachments ... 1 2 3 Translation Tips 翻译点津 18 5975 noto1985 2008-2-26 11:26:10
  Then how to E-C: "we all know how quickly rabbits reproduce, don't we?" [ Last edited by daemon99 a ...
Singers I like ... 1 2 3 4 5 6 .. 16 Practical English 实用英语 106 61427 mintwoods 2009-1-23 16:45:46
  what if she is an angel holly song
请教:Love in your eyes to love you 怎么译? ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 11 4603 hly_123 2007-11-21 14:08:32
  感觉还像 爱在眉梢,爱我所爱 哈哈
请教:Love in your eyes to love you 怎么译? ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 11 4603 hly_123 2007-11-21 14:08:32
  既然是广告,应该是为了促使顾客看了产生去'消费'的美感 故而可否灵活翻译,“让我的爱映在你眼中”。 ...
车到楼下了,怎么翻译 ... 1 2 3 Translation Tips 翻译点津 14 5771 marchsnow 2007-8-23 15:53:07
  There comes the car outside the building.
Discuss, how to translate "越策越开心"? Attachments ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 10 4601 daemon99 2007-7-17 13:33:12
  whip 说的太严重了点吧 过了 chat 又不够味 ???
Discuss, how to translate "越策越开心"? Attachments ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 10 4601 daemon99 2007-7-17 13:33:12
  策 is a Changsha dialect. 相当于 侃.几个人一起 飙 一些有趣的话 There is a programm in by Hunan ...
如何翻译“眼保健操”? ... 1 2 3 4 Translation Tips 翻译点津 26 16280 tychicus 2007-7-19 03:20:40
  eye-sustaining movements eye-sustaining exercises. haha. give our eys a sustainable development too ...
are you considerate? Attachments ... 1 2 3 4 5 6 .. 12 Free Talk 82 15188 freeness 2007-7-19 21:23:02
  Being considerate is not always good, especially for youself. Little mistakes sometimes help us grow ...
when you wake up from daydreaming Attachments ... 1 2 3 4 5 6 .. 11 Free Talk 75 14031 caringhk 2007-7-16 11:14:11
  Never take daydream as a dream! Deal with them like doing with chores.
when you wake up from daydreaming Attachments ... 1 2 3 4 5 6 .. 11 Free Talk 75 14031 caringhk 2007-7-16 11:14:11
  I finally choose to give up my daydream though painful it is. You might say 'i should have done that ...
怎么样讨女孩子喜欢 ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 9 4135 happykang 2007-7-3 14:40:10
  vanishing is not coined to unveil the Consequences; The consequence is not moulded for the sake of ...
请教 ‘海选’如何翻译 ... 1 2 3 4 Translation Tips 翻译点津 27 29890 iris_pl 2011-9-27 16:36:45
  debut: [ 'debju;'deibju: ] n. 初次登场 从表演或参赛者的角度,可否说 Debut show 从主办方角度, ...
好难的一个词:人情往来 Attachments ... 1 2 3 4 Translation Tips 翻译点津 23 19218 fusisobo 2007-7-6 13:52:37
  基于此,我们是否可以说: Doing mutually a good turn. For we say "A good turn deserves another" fo ...
爱情不过是男欢女爱的一场游戏。怎么翻译? ... 1 2 3 Translation Tips 翻译点津 16 8405 daemon99 2007-6-25 22:37:32
  So, love made men and women play an indulging game.
一些职场上的套话,可是怎么翻译好?大家来探讨探讨. Translation Tips 翻译点津 2 3170 daemon99 2007-6-25 22:25:18
  The Above is Agreed They concerntrate on more practical things like profits.
"忽悠"怎么翻译比较合适? ... 1 2 3 4 5 6 .. 7 Translation Tips 翻译点津 43 35813 yuemengyu 2009-8-4 15:30:44
  You kidding me.
求助者必读:翻译请尽量提供上下文和自己的译文 Attachments ... 1 2 3 4 5 6 .. 10 Translation Tips 翻译点津 64 103682 shanyiyi 2010-11-20 00:32:12
  推荐 辞海 www.dict.cn 也不错的
wherever you are, be there. 如何翻译 ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 12 10599 snandpj 2007-6-27 14:24:09
  wherever you are, be there: 随遇而安。? be a human being, not just a human doing. 宜秉心行事,莫 ...
are you considerate? Attachments ... 1 2 3 4 5 6 .. 12 Free Talk 82 15188 freeness 2007-7-19 21:23:02
  Your real considerate offer always happened when you really cared someone or something. A constantl ...
请教“嗜好”怎么翻译? Attachments ... 1 2 3 4 Translation Tips 翻译点津 24 19436 hly2008 2007-7-2 01:19:15
  I suggest you consult a dictionary. That would be better then asking a word without refering any cl ...
SONGS YOU LIKE THE MOST ( ENGLISH) Attachments ... 1 2 3 4 5 6 .. 40 Friendship, Love, Relationships 275 110715 cyberspook 2008-7-19 12:47:46
  What if she is an angel wonderful song.
寻找一个表示“正在进行的”前置形容词 Translation Tips 翻译点津 3 2185 daemon99 2007-6-20 11:41:14
  可以说the proceeding reform 吗?
分道扬镳,惭行惭远 怎么译喔 ... 1 2 3 Translation Tips 翻译点津 16 8089 jolinezhou 2007-6-20 18:13:10
  有好多性质的分道扬镳哦, split up/ each going its own way/ separate from/ part from/depart....... L ...
帮忙翻译一个简单的句子,在线等。。 Translation Tips 翻译点津 3 3748 capitolk 2007-6-20 14:36:29
  Have a try: I am not as lucky as those many young people who can enjoy their college life and choose ...
C-E: how to say "以其人之道还治其人之身" ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 12 4892 intotherain 2007-12-22 10:31:29
  There is an idiom saying: tit for tat. That is an equivalent given in returen.
C-E: how to say "以其人之道还治其人之身" ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 12 4892 intotherain 2007-12-22 10:31:29
  There is a idiom saying: tit for tat.
Would you marry a foreigner? Attachments ... 1 2 3 4 5 6 .. 36 Free Talk 246 31721 yuanzai 2007-7-25 13:04:35
  I won't marry a foreigner 'cause i am in love with my Chinese girl. So, as you wish...... What's wro ...
Let's Talk- What are you worrying? ... 1 2 3 4 5 6 .. 7 Practical English 实用英语 46 26766 kevin001 2007-8-15 17:15:17
  Worries are always there. Let it be. And try to enjoy the process of solving them.
"to" and "for"怎么用? Translation Tips 翻译点津 5 3938 1st_resp 2007-6-17 12:19:45
  How about , I know a man for the job. 翻译成 我知道一个人精于此道. for 作何解? ...
“我被登上了报纸”怎么说? ... 1 2 3 Translation Tips 翻译点津 19 12477 wooyimfong 2007-7-4 11:51:51
  I found myself in the paper today
Would you like to share your Olympic photo story with us? Attachments ... 1 2 3 Sports & Fans 14 12611 wukanq 2007-8-5 14:23:21
  If only i have that sort of photo.
Beijing 2008 Olympic torch unveiled Attachments ... 1 2 3 Sports & Fans 16 10264 cyttracy 2007-11-8 19:58:51
  nice!
What do you think of the 2008 Olympic medal? Attachments ... 1 2 3 4 5 Sports & Fans 34 20923 chinamark 2008-2-29 13:05:15
  cute
Let's Talk- What are you worrying? ... 1 2 3 4 5 6 .. 7 Practical English 实用英语 46 26766 kevin001 2007-8-15 17:15:17
  we human beings have never been away from anxieties. People from all ranks of life worry about diffe ...
The definition of a gentleman ... 1 2 3 4 5 6 .. 15 Free Talk 103 19903 shelleybelly 2007-6-17 14:19:22
  gentle is used to descibe a man, while man needs no decorations. Just born to be a man.
Let's share some good movies好看的电影介绍 Attachments ... 1 2 3 4 5 6 .. 40 Practical English 实用英语 277 220901 jordan_c_fan 2011-2-23 22:06:26
  Life is beautiful l like it very much My word for everyone: watch it, or regret!
Let's share some good movies好看的电影介绍 Attachments ... 1 2 3 4 5 6 .. 40 Practical English 实用英语 277 220901 jordan_c_fan 2011-2-23 22:06:26
  Life is beautiful l like it very much My word for everyone: watch it, or regret!
Let's share some good movies好看的电影介绍 Attachments ... 1 2 3 4 5 6 .. 40 Practical English 实用英语 277 220901 jordan_c_fan 2011-2-23 22:06:26
  Life is beautiful l like it very much My word for everyone: watch, or regret!
Let's share some good movies好看的电影介绍 Attachments ... 1 2 3 4 5 6 .. 40 Practical English 实用英语 277 220901 jordan_c_fan 2011-2-23 22:06:26
  No body could imagine how much i like watching movies, i only wish there are double me, one for mov ...
我的听力三步法(c-e) ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 7 5818 applezy 2007-6-16 23:30:17
  All that you said detailed deep and destructive to bad habits.
请问:先成家,后立业,怎么翻译? ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 13 6267 jolinezhou 2007-6-20 18:18:07
  Marriage goes prior to Career.
一直致力于? Translation Tips 翻译点津 4 3007 zuraffo1981 2007-6-16 18:04:07
  I have long been committed himself to the development of..........
Categories
Album
      Friends
        Recent comments
          Popular bloggers

          Most viewed

          Most commented

          Archiver|   

          GMT +8, 2020-7-6 14:59

          Contact Us :

          Office number : 86-10-84883534 , 86-10-84883548   Email: chinaforum#chinadaily.com.cn, Switch the # to @ when you send email to us.

          Back to the top