register Login
Chinadaily Forum Return to homepage

zxbbbj's space https://blog.chinadaily.com.cn/?1013168 [Favorite] [Copy] [Share] [RSS]

Thread|Reply

  Post Forum Reply/View Last post
SONNET 21 by Shakespaere Translation Tips 翻译点津 4 5709 jianguochao 2014-9-22 09:35:29
  Amazing it's
学习、学习、再学习 ... 1 2 3 Translation Tips 翻译点津 16 8132 kevinruud 2012-5-18 08:19:38
  Please all those who frequent "翻吧" and happen to drop in here could you , especially, 元老 zhao ji ...
学习、学习、再学习 ... 1 2 3 Translation Tips 翻译点津 16 8132 kevinruud 2012-5-18 08:19:38
  “翻吧”里面我们亲爱的日报的论坛元老zhao jianguo对“今晚,这个大厅用一个声音对我们代表的人民说..." ...
学习、学习、再学习 ... 1 2 3 Translation Tips 翻译点津 16 8132 kevinruud 2012-5-18 08:19:38
  pls pay kind attention to the translation of house: "I should tell the House - and we must keep thi ...
译文争鸣(e-c Hardy's Heath-land) ... 1 2 3 4 Translation Tips 翻译点津 25 10174 zmqqstmk 2012-5-18 08:19:38
  比较译文: 如果不喜欢, please skip it. To recline on a stump of thorn in the central valley of Eg ...
译文争鸣(e-c Hardy's Heath-land) ... 1 2 3 4 Translation Tips 翻译点津 25 10174 zmqqstmk 2012-5-18 08:19:38
  比较译文:如果不喜欢, please skip it. To recline on a stump of thorn in the central valley of Egdon, ...
译文争鸣(e-c Hardy's Heath-land) ... 1 2 3 4 Translation Tips 翻译点津 25 10174 zmqqstmk 2012-5-18 08:19:38
  比较译文:如果不喜欢,please skip it. To recline on a stump of thorn in the central valley of Egdon, ...
译文争鸣(e-c Hardy's Heath-land) ... 1 2 3 4 Translation Tips 翻译点津 25 10174 zmqqstmk 2012-5-18 08:19:38
  比较译文:如果不喜欢,please skip it. 对于这段文字的翻译,特别是第一句的翻译,以后还会有很多版本,句 ...
译文争鸣(e-c Hardy's Heath-land) ... 1 2 3 4 Translation Tips 翻译点津 25 10174 zmqqstmk 2012-5-18 08:19:38
  比较译文:如果不喜欢,please skip it. With the exception of an aged highway, and a still more aged ...
译文争鸣(e-c Hardy's Heath-land) ... 1 2 3 4 Translation Tips 翻译点津 25 10174 zmqqstmk 2012-5-18 08:19:38
  比较译文: 如果不喜欢,please skip it. Those surfaces were neither so steep as to be destructible by ...
译文争鸣(e-c Hardy's Heath-land) ... 1 2 3 4 Translation Tips 翻译点津 25 10174 zmqqstmk 2012-5-18 08:19:38
  lz加油, also hope to see more new versions by others.
译文争鸣(e-c Hardy's Heath-land) ... 1 2 3 4 Translation Tips 翻译点津 25 10174 zmqqstmk 2012-5-18 08:19:38
  译文比较: 如果不喜欢,please skip it. The sea changed, the fields changed, the rivers, the village ...
译文争鸣(e-c Hardy's Heath-land) ... 1 2 3 4 Translation Tips 翻译点津 25 10174 zmqqstmk 2012-5-18 08:19:38
  比较译文:如果不喜欢,please skip it. Distilled by the sun, kneaded by the moon, it is renewed in a ...
译文争鸣(e-c Hardy's Heath-land) ... 1 2 3 4 Translation Tips 翻译点津 25 10174 zmqqstmk 2012-5-18 08:19:38
  译文比较:如果不喜欢,please skip it. Who can say of a particular sea that it is old? 1、谁能指出一 ...
译文争鸣(e-c Hardy's Heath-land) ... 1 2 3 4 Translation Tips 翻译点津 25 10174 zmqqstmk 2012-5-18 08:19:38
  以下都是对有关句子的个人看法,如果不喜欢,please skip it. The great inviolate place had an ancient ...
译文争鸣(novel e-c) ... 1 2 3 4 Translation Tips 翻译点津 25 10464 zmqqstmk 2012-5-18 08:20:44
  cunning wiles 就是“狡猾的骗子”
inner life vs interior life Translation Tips 翻译点津 5 3780 zxbbbj 2014-1-10 17:37:41
  whether inner or interior life, it depends.
译文争鸣(novel e-c) ... 1 2 3 4 Translation Tips 翻译点津 25 10464 zmqqstmk 2012-5-18 08:20:44
  微型小说: 1、一个十八岁的姑娘离家出门,钥匙都没带,结果她是去马路对面上了趟厕所又回来了。 2、一个十 ...
a beautiful poem vs a pretty poem ... 1 2 3 Translation Tips 翻译点津 16 6406 GreenNanning 2012-5-18 08:19:38
  what a contrasting comparison
译文争鸣(汉译英2012) ... 1 2 3 4 5 6 Translation Tips 翻译点津 41 15448 zxbbba 2012-5-18 08:18:07
  No need to replace 'leaves' with "leaves of trees" or "treee leaves" For example: When, in November, ...
试译冰心《雨雪时候的星辰》 ... 1 2 3 Translation Tips 翻译点津 17 9381 kevinruud 2012-5-18 08:20:44
  c'est tres bon.
译文争鸣 (汉译英) ... 1 2 3 Translation Tips 翻译点津 16 10040 zmqqstmk 2012-5-18 08:19:38
  on formal occasions, by wine it is meant both red wine and white wine among possibly ohters; red win ...
inner life vs interior life Translation Tips 翻译点津 5 3780 zxbbbj 2014-1-10 17:37:41
  when coming to "here", it mean either the life of man or the life of man. therefore: one's inner lif ...
a very sudoku of sudokus, can you be the one to do it? Attachments Fun 1 1824 zxbbbj 2013-9-11 14:49:33
  answer could be to the previous wordpuzzle, two letters a dozen of words
wordpuzzle, most challenging Attachments Fun 5 2048 zxbbbj 2013-8-31 08:04:13
  answer could be to the previous wordpuzzle
wordpuzzle, most challenging Attachments Fun 5 2048 zxbbbj 2013-8-31 08:04:13
  answer could be to the previous wordpuzzle.
wordpuzzle, most challenging Attachments Fun 5 2048 zxbbbj 2013-8-31 08:04:13
  it could be a caleidoscope
wordpuzzle, most challenging Attachments Fun 5 2048 zxbbbj 2013-8-31 08:04:13
  bet you can never make it if you boast whereever you go and whoever you meet you are a famous WHATEV ...
wordpuzzle, most challenging Attachments Fun 5 2048 zxbbbj 2013-8-31 08:04:13
  you are telling me you dare not to be you one whatever of Englsih.
wordpuzzle, can you be the one to do it? Attachments Fun 3 2055 zxbbbj 2013-8-25 09:30:36
  answer could be to the previous wordpuzzle: oh my, yes, let us go dutch for half a day.
wordpuzzle, can you be the one to do it? Attachments Fun 3 2055 zxbbbj 2013-8-25 09:30:36
  seems it should be noticed the more the more difficult
wordpuzzle, can you be the one to make it? Attachments Fun 3 2081 zxbbbj 2013-8-22 14:13:38
  answer to be followed shortly
wordpuzzle, can you be the one to make it? Attachments Fun 3 2081 zxbbbj 2013-8-22 14:13:38
  obviously the answer to the previous wordpuzzle lie in the across and down lines, which is "a" ...
wordpuzzle, can you be the one to make it? Attachments Fun 3 2081 zxbbbj 2013-8-22 14:13:38
  just for fun
a wordpuzzle, can you be the one to guess right? Image attachment Fun 3 2113 zxbbbj 2013-8-21 15:19:41
  of course you should not guess over 25 times, otherwise you will be the right guesser anyway.
a wordpuzzle, can you be the one to guess right? Image attachment Fun 3 2113 zxbbbj 2013-8-21 15:19:41
  have a guess and come on
a wordpuzzle, can you be the one to guess right? Image attachment Fun 3 2113 zxbbbj 2013-8-21 15:19:41
  the answer will follow but please be patient
can you be the one to find a solution? Attachments Fun 3 2076 zxbbbj 2013-8-15 09:42:01
  Can you be the next solution finder?
can you be the one to find a solution? Attachments Fun 3 2076 zxbbbj 2013-8-15 09:42:01
 
Can you be the one to find a solution? Attachments Fun 1 1986 zxbbbj 2013-8-13 16:21:57
 
Can you be this happy? Image attachment Fun 2 3712 eurostar 2013-8-7 21:54:41
  mnedglm
nothing from null to everything Free Talk 2 2568 zxbbbj 2013-8-7 10:13:03
  true tres it is
What can be your solutions? Attachments ... 1 2 3 Fun 14 3742 zxbbbj 2013-8-6 10:18:13
  solution9
nothing from null to everything Free Talk 2 2675 zxbbbj 2013-8-5 17:04:44
  delicious biang taste
nothing from null to everything Free Talk 2 2675 zxbbbj 2013-8-5 17:04:44
  how delicious
nothing from null to everything Free Talk 2 2568 zxbbbj 2013-8-7 10:13:03
  like an edg
What can be your solutions? Attachments ... 1 2 3 Fun 14 3742 zxbbbj 2013-8-6 10:18:13
  Solution9 mnedglm
What can be your solutions? Attachments ... 1 2 3 Fun 14 3742 zxbbbj 2013-8-6 10:18:13
  Solution8
What can be your solutions? Attachments ... 1 2 3 Fun 14 3742 zxbbbj 2013-8-6 10:18:13
  Solution7
What can be your solutions? Attachments ... 1 2 3 Fun 14 3742 zxbbbj 2013-8-6 10:18:13
 
What can be your solutions? Attachments ... 1 2 3 Fun 14 3742 zxbbbj 2013-8-6 10:18:13
  Solution5 edgfkd
What can be your solutions? Attachments ... 1 2 3 Fun 14 3742 zxbbbj 2013-8-6 10:18:13
  solution4
What can be your solutions? Attachments ... 1 2 3 Fun 14 3742 zxbbbj 2013-8-6 10:18:13
  solution3
What can be your solutions? Attachments ... 1 2 3 Fun 14 3742 zxbbbj 2013-8-6 10:18:13
  have fun and a check
What can be your solutions? Attachments ... 1 2 3 Fun 14 3742 zxbbbj 2013-8-6 10:18:13
 
What can be your solutions? Attachments ... 1 2 3 Fun 14 3742 zxbbbj 2013-8-6 10:18:13
  Be this happy you should Be this happy you should
What can be your solutions? Attachments ... 1 2 3 Fun 14 3742 zxbbbj 2013-8-6 10:18:13
  have fun and check this solution
What can be your solutions? Attachments ... 1 2 3 Fun 14 3742 zxbbbj 2013-8-6 10:18:13
  come with your solutions
What can be your solutions? Attachments ... 1 2 3 Fun 14 3742 zxbbbj 2013-8-6 10:18:13
  solutions may be various
a true story if short Free Talk 1 1900 zxbbbj 2013-8-2 08:52:27
  What saying or saying what?
The more creative the greater Free Talk 1 1543 zxbbbj 2013-8-2 08:49:40
  Naturally
to my poet pal Free Talk 3 1666 wczjgwbd 2013-8-5 10:09:33
  a poem?
What is the most important thing in life? Attachments ... 1 2 3 4 5 6 .. 31 Free Talk 214 78180 858884515 2014-7-2 23:19:47
  the 3rd pic from down left
What is the most important thing in life? Attachments ... 1 2 3 4 5 6 .. 31 Free Talk 214 78180 858884515 2014-7-2 23:19:47
  the 3rd pic says what the most important thing is in life http://bbs.chinadaily.com.cn/thread-88611 ...
怎么说:滴水之恩,涌泉相报呢 ... 1 2 3 Translation Tips 翻译点津 15 16672 zhao jianguo 2018-9-25 10:16:09
  Reward with a fountain a drop of water in need.
怎么说:滴水之恩,涌泉相报呢 ... 1 2 3 Translation Tips 翻译点津 15 16672 zhao jianguo 2018-9-25 10:16:09
  Reward a drop of water with many a drop.
怎么说:滴水之恩,涌泉相报呢 ... 1 2 3 Translation Tips 翻译点津 15 16672 zhao jianguo 2018-9-25 10:16:09
  Reward a favour with many a favour.
translation learning Translation Tips 翻译点津 2 2889 zxbbbj 2013-5-1 13:58:18
  The future is created by labour whereas history is made by the people.
translation learning Translation Tips 翻译点津 2 2889 zxbbbj 2013-5-1 13:58:18
  send us a better translation
“幸福”之定义- The Definition of Happiness Image attachment ... 1 2 3 4 5 6 .. 11 Practical English 实用英语 74 62290 heroodle 2013-11-4 11:31:06
  Love the people who love you too 施人以爱,为人所爱 I'm not quite clear about the structure of bot ...
The Rise Of China In Charts Attachments ... 1 2 3 4 5 China Watch 29 9289 LaughsatYou 2013-4-27 20:03:01
  For over a thousand years, China was one of the richest countries in the world. should have been: ...
English learning (translation) World Affairs 1 1341 zxbbbj 2013-4-26 10:27:07
  oh
These lines you may be interested in Free Talk 4 1876 snappysammy 2012-12-14 07:20:24
  some wordage seems proper not
The years of age you may be interested in Practical English 实用英语 1 4418 zxbbbj 2012-12-12 09:55:01
  good good study, day day up
看看这个句子怎么译 Translation Tips 翻译点津 3 3837 bmfyvt 2012-12-20 11:58:24
  一句话说白了, 描写得云里来, 雾里去的小说讲的只不过是"两极之集"......
Categories
Album
      Recent comments
        Popular bloggers

        Archiver|   

        GMT +8, 2019-8-24 11:44

        Contact Us :

        Office number : 86-10-84883534 , 86-10-84883548   Email: chinaforum#chinadaily.com.cn, Switch the # to @ when you send email to us.

        Back to the top