Author: linlinlinlin

10 funny translations from Chinese to English   [Copy link] 中文

Rank: 4

Post time 2014-3-1 18:11:51 |Display all floors

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2014-3-1 18:12:02 |Display all floors

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2014-3-1 18:12:13 |Display all floors

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2014-3-1 21:09:56 |Display all floors
  I remember hearing other comical lines. One of them is " say if you have anything to say;  otherwise just go home

  The Chinese translation: 有事启奏 无事退朝.

  Lol.

Use magic tools Report

Rank: 3Rank: 3

Post time 2014-3-2 07:39:04 From mobile |Display all floors
so funny, but should I know the correct translation ?

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2014-3-3 01:08:27 |Display all floors
linlinlinlin Post time: 2014-3-1 10:11

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2014-3-3 02:25:55 |Display all floors
I love these signs
Stan, you're holding a gun to God's head. I can't think of a metaphor that's better than this.

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.