Views: 5804|Replies: 0

双语:“表情萝莉”萌翻网友受追捧 [Copy link] 中文

Rank: 4

Post time 2013-7-28 09:15:44 |Display all floors
“表情萝莉”萌翻网友受追捧
  近日,instagram上一位留着齐刘海的小萝莉,因表情丰富(expressive face)被网友们赞为“表情女帝” 。 平时你爱做鬼脸(make a face )吗 ? 我们经常看到的表情又有哪些?它们的英文如何表达?一起来看看吧!
  1. The boy didn't want to leave—he stomped his feet and pouted。
  那个小男孩不想走,他又跺脚又撅嘴。
  2. Her wink told me she was just kidding。
  见她眨了眨眼睛,我就知道她是在开玩笑。
  3. She wrinkled her nose in disgust。
  她厌恶地皱了皱鼻子。
  4. Her eyes rolled when he told her his idea。
  听了他的想法,她翻了个白眼。
  5. He was grinning from ear to ear。
  他满脸笑容。
  6. She puffed out her cheeks, made a wish, and blew out the candles on her cake。
  她鼓起腮帮子,许了个愿,然后将蛋糕上的蜡烛吹灭。
  7. I offered the cat some food, but it turned up its nose and walked away。
  我好心给那只猫一些吃的,谁知它却不屑一顾地走开了。

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.