Author: waiboshu

Australian couple's China tour---Hangzhou(Repost) [Copy link] 中文

Rank: 4

Post time 2012-11-26 14:27:42 |Display all floors



Secret Santa. Don't let the kids see he's here yet.
秘密的圣诞老人。别让孩子们看到他已经到了。

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2012-11-26 14:28:01 |Display all floors



Restoration - yay!
重建--耶!

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2012-11-26 14:28:21 |Display all floors


Lovely bronze in the city centre of a street hawker.
城市中间一个可爱的小贩铜雕。

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2012-11-26 14:28:41 |Display all floors



We expected Chinese cities to be all concrete and no soul, but all the city centres we visited were surprisingly pleasant, with trees and wide footpaths, wonderful for our urban hiking obsession.
我们印象中中国的城市都是钢筋水泥而没有灵魂,但是我们这次去的所有城市都让人惊讶的舒服,很多的树和宽阔的人行道,对于喜欢在都市散步的人来说太好了。

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2012-11-26 14:28:58 |Display all floors


We've walked a few kilometres around the city but still can't find the huge lake. This is as close as we got. Fail. Still, it's purdy.
我们在城市里走了好几千米,但是还是找不到西湖。这是我们发现的最像的。任务失败。但是,这还是很漂亮。

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2012-11-26 14:29:13 |Display all floors



For dinner we scope out the block of restaurants and market stalls near our hostel.
晚饭,我们走出了我们旅舍附近的那条餐馆和小吃街。

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2012-11-26 14:29:30 |Display all floors



Scorpions anybody? We draw the line at insects, can't say the locals were to keen either. We only ever see insects in tourist areas...
谁想试试蝎子?我们有不吃虫子的底线,也不能说当地人就喜欢吃这个。 我们只在游客聚集区看见过虫子。。。

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.