Views: 7421|Replies: 1

跟China Daily学英语新闻—导语翻译 [Copy link] 中文

Rank: 4

Post time 2012-4-11 16:33:21 |Display all floors
30credit

Shenzhen suffers two-hour blackout

Shenzhen in South China's Guangdong province experienced a widespread two-hour power blackout on Tuesday evening caused by a transformer station failure.  全文地址:http://www.chinadaily.com.cn/china/2012-04/11/content_15025034.htm 要求:语言简洁,意思表达完整,贴近新闻语言   


Use magic tools Report

Rank: 3Rank: 3

Post time 2012-4-11 17:07:53 |Display all floors
深圳遭遇两小时停电
中国南部广东省深圳市周二晚因一变电站发生故障引发大规模停电现象, 持续长达两小时。

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.