Views: 5000|Replies: 2

“人伦悲剧”怎么译好? [Copy link] 中文

Rank: 4

Post time 2010-4-27 12:28:17 |Display all floors
比如说怀孕的少女杀死产下的婴儿,是个人伦悲剧。

  Tragedy in human relations? 不通啊。

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2010-4-27 16:43:02 |Display all floors
human relations tragedy

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2010-4-28 18:27:59 |Display all floors
A father often rapes his own daugher who kills him in a rage, which is realy an anti-moral tragedy.

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.