Views: 3319|Replies: 3

keep all of your senses indulged [Copy link] 中文

Rank: 6Rank: 6

Post time 2009-5-16 21:16:48 |Display all floors
Peace Hotel offers enough luxuries to keep all of your senses indulged for the duration of your stay.


怎么翻译好呢?

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2009-5-16 21:18:27 |Display all floors
和平饭店让您的所有感官在整个下榻期间????。

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2009-5-16 22:32:24 |Display all floors

··

和平饭店 让你在此拥有全身心(全方位)的享受··

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2009-5-16 22:48:54 |Display all floors
...让您尽享奢华与愉悦.



还有什么更好的么?

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.