Author: marchsnow

实用口语:去卫生间的多种英语表达 [Copy link] 中文

Rank: 1

Post time 2009-3-15 21:43:50 |Display all floors
Thang you for sharing what is very useful in the coummnunication with foreigner

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2009-3-16 13:48:16 |Display all floors

Reply #1 marchsnow's post

thanx.
类似的委婉语有多种。
例如,这次腐败“出游”,就有女生在酒席间说,“我中场休息”等。
记得南京大学一位教授编的委婉语字典中也列出了许多。但许多似乎很快变得过时了。
尤其当今这个快节奏的时代,委婉语在几年内有可能变为不雅。如,“小姐”与“服务员”之间的轮回替换便是一个例证。听BBC,其中也有诸多变化。欢迎列举。

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2009-3-16 14:49:49 |Display all floors
any way is ok as you like

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2009-3-20 20:56:45 |Display all floors

Reply #1 marchsnow's post

sometimes people also said - I need to be excused for a minute.

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2009-3-20 21:39:13 |Display all floors

ok

just say"excuse me for a monment" ...

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2009-3-21 20:03:23 |Display all floors
:victory:  good   next  tine  i will  say  i need to do somewhere!

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2009-3-22 23:30:55 |Display all floors
It is easy for Chinese ro unstand  that " I wannna go somewhere"
~~

It's very interesting to say like that "I must answer the call of nature"

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.