Author: marchsnow

实用口语:去卫生间的多种英语表达 [Copy link] 中文

Rank: 1

Post time 2009-5-13 20:24:32 |Display all floors
Originally posted by marchsnow at 2009-2-20 11:40
直接说“我要上厕所”似乎也没什么,但总让人觉得有点不够雅观,尤其是对女生来说。

  在中文里,我们有不少这方面的委婉说法,比如“出恭”,“方便”,“去洗手间”等等,同样在美语中也有很多表达这一意 ...


very useful.
well, here's another way we can say it, e.g. I'm gonna relieve myself...  It's a neutral expression.
of course, we can also spit it out directly, " I wanna pee / poo. "   lol)  
especially speaking to ourselves...

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2009-5-14 17:08:50 |Display all floors
Thanks for sharing.it's very useful^^

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2009-5-17 11:43:48 |Display all floors
learn a lot

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2009-5-19 08:51:55 |Display all floors
yeer it's useful .

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2009-5-19 21:15:01 |Display all floors
Originally posted by 40 at 2009-2-24 08:34
you also can say i 'll go and see my aunt

Maybe this is limited to be used by girls.

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2009-5-20 02:22:12 |Display all floors
Originally posted by marchsnow at 2009-2-20 11:40
直接说“我要上厕所”似乎也没什么,但总让人觉得有点不够雅观,尤其是对女生来说。

  在中文里,我们有不少这方面的委婉说法,比如“出恭”,“方便”,“去洗手间”等等,同样在美语中也有很多表达这一意 ...

thank u for sharing ,it's  useful

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2009-5-20 10:43:13 |Display all floors
thank you and i need to answer the call of nature now.

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.