Views: 7937|Replies: 11

别墅中的“空中花园”怎么表达? [Copy link] 中文

Rank: 4

Post time 2009-2-5 14:22:44 |Display all floors
一时脑子有点乱,请帮忙,谢谢!

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2009-2-5 14:52:01 |Display all floors
Hanging Garden

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2009-2-5 14:58:34 |Display all floors
巴比伦空中花园(Babylon Hanging Garden)

Perhaps you can refer to it
The secret of success is constancy of purpose.^@^

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2009-2-5 15:04:04 |Display all floors
真不是指巴比伦的

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2009-2-6 11:45:52 |Display all floors
大楼的空中花园一般指屋顶上或断火层李建的花园,可以统称high-rise garden,但别墅应该是指屋顶花园rooftop garden了。

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2009-2-6 12:31:10 |Display all floors
air garden

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2009-2-6 12:35:04 |Display all floors
hanging garden

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.