Views: 6203|Replies: 1

更正函 CORRECTION LETTER OR CORRECT LETTER? [Copy link] 中文

Rank: 4

Post time 2008-12-25 11:52:11 |Display all floors
我有个客户 从国外汇款过来  
可是把我们公司的英文名称给填错了  
银行说需要客户的银行给他们发一个更正函

那我应该怎么给客户写这封EMAIL呢

The deposit has reached to our opening bank, but the bank informed us that the Beneficiary name was written wrong. Please inform your remittance bank of sending a correction letter to ours. Thank you for your cooperation!

The correct Beneficiary name: *****

这样行吗?更正函是correction letter?

[ Last edited by venetia at 2008-12-25 01:21 PM ]

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2008-12-25 12:20:27 |Display all floors
corrected letter

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.