Views: 3965|Replies: 6

请问好吃痔用英语怎么说 [Copy link] 中文

Rank: 1

Post time 2008-12-10 22:32:25 |Display all floors
请问好吃痔用英语怎么说  今天上课要描述外表,说着说着不知道怎么说好吃痔,请大家帮忙谢谢

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2008-12-11 09:58:17 |Display all floors

好像不对口啊.....

好吃  edible piles?  痔疮也好吃?


莫非是“好吃"?:)

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2008-12-11 11:54:58 |Display all floors

另类对口:

“进口”对“出口”

Use magic tools Report

Rank: 5Rank: 5

Medal of honor

Post time 2008-12-11 12:14:05 |Display all floors

“痔”长到嘴唇上?

“痣” “痔” 不分

我的脸上长了一个大大的爱吃痔,哦,不,是痣,注定了我要噌遍天下的美食。

我想我会那么容易胖,应该是跟我嘴边的那颗爱吃痔有关......

大家都知道嘴角上的痣是「爱吃痣」,有爱吃痣的人比较有口福





-

[ Last edited by jl2315 at 2008-12-11 09:25 AM ]

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2008-12-11 12:39:38 |Display all floors
嘴角上有颗痣就有口福??这好像不太科学吧?

Use magic tools Report

Rank: 5Rank: 5

Medal of honor

Post time 2008-12-11 12:47:35 |Display all floors

A glutton's mole?

Originally posted by rickli at 2008-12-10 11:39 PM
嘴角上有颗痣就有口福??这好像不太科学吧?

怎么不太科学?完全符合”科学饭餐观“!




-

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2008-12-11 13:46:39 |Display all floors
外国人也相信这个吗?是不是有不同的说法?

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.