Views: 4902|Replies: 3

套票的英语怎样说 [Copy link] 中文

Rank: 1

Post time 2008-11-18 18:35:07 |Display all floors
This is a continuation of the previous post concerning the English translation for 套票. In order to make it clear for you, I copy the explanation about it from 现代汉语规范词典 which reads as follows: 套票:1 成系列的整套门票,入场券等,多用于同一地点不同时间的连续比赛获演出。2 成套的邮票。
A thousand thanks.

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2008-11-19 21:04:58 |Display all floors

re:成套的票

package tickets  ,
package scheme tickets  ,
preferential package  scheme of  tickets

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2008-11-25 18:39:40 |Display all floors
Thanks for your offer, jhdonline.

Use magic tools Report

Rank: 5Rank: 5

Medal of honor

Post time 2008-11-25 23:23:36 |Display all floors
1. series tickets

2. a set of stamps (or stamp set)

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.