Views: 3870|Replies: 1

老外偶然拍到的发生在成都的凶杀案(双语对照) [Copy link] 中文

Rank: 4

Post time 2008-10-9 13:05:53 |Display all floors
I was having dinner when I heard something happening downstairs from my flat and…

我正在吃晚饭,(突然)听见公寓楼下面发生了什么事情……

Watch a man falls down hit or ????? by a security guard and doesn’t get up…

(我)看见一个男人被保安打到在地或者是?????(他)再也没有爬起来……

Looks like he fainted or was knocked out, or ??? You tell me…

(那个人)看上去像是失去知觉或者是被打昏了过去,又或者是???你可以告诉我是怎么回事吗……

Let’s see it in slow motion.

让我们通过慢镜头再看一遍。

EC泡德( ecpod )视频
www.ecpod.com 免费双视语言文化分享网

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2008-10-12 08:59:41 |Display all floors
???????????????????????????

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.