Author: heroodle

余光中《尺素寸心》(节选)译   [Copy link] 中文

Rank: 8Rank: 8

2018 Most Popular Member

Post time 2013-10-26 08:26:11 |Display all floors
还需待提高

Use magic tools Report

Rank: 3Rank: 3

Post time 2015-1-5 20:57:24 |Display all floors
Dozens of unreplied letters pile up on my bookshelf look like a debt to me.

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

2018 Most Popular Member

Post time 2015-1-8 11:23:52 |Display all floors
mariejung Post time: 2015-1-5 20:57
Dozens of unreplied letters pile up on my bookshelf look like a debt to me.

pile up与look like 出现了双谓语

Use magic tools Report

Rank: 3Rank: 3

Post time 2015-1-8 16:21:00 |Display all floors
looking like a huge debt

Use magic tools Report

Rank: 3Rank: 3

Post time 2015-1-8 16:59:50 |Display all floors
Even if I don't spare myself to find a free summer night, it would still be difficult to do so-and-so.

Use magic tools Report

Rank: 3Rank: 3

Post time 2015-1-8 21:24:15 |Display all floors
look like a huge debt to me piling up

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

2018 Most Popular Member

Post time 2015-1-11 15:28:04 |Display all floors
mariejung Post time: 2015-1-8 21:24
look like a huge debt to me piling up

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.