Author: peterchan

请问“牛B”英语怎么翻译啊? [Copy link] 中文

Rank: 1

Post time 2008-3-21 13:05:14 |Display all floors
brilliant

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2008-3-21 13:25:37 |Display all floors

牛B的英文翻译!!

“牛B”是汉语中较为特色的说法,单从意思来说就是“很厉害的人或事”,所以在英语中可以用很多表示“厉害”的词语表示,根据李阳英语中的表达方式可以是“You are really an ace”, 都听说过“Acer(宏基)”电脑吧! 也就是“牛B”的意思!

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2008-3-22 10:45:20 |Display all floors
You are really somebody
http://www.lxexpress.net/

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2008-3-22 23:15:00 |Display all floors
总统慢跑鞋:NEWBALAND

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2008-3-24 14:10:33 |Display all floors

请问‘你考虑得怎么样了’英语怎么说?谢谢

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2008-3-25 20:37:47 |Display all floors
great

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2008-3-26 08:24:00 |Display all floors
!

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.